Numéro 88 (3), 1998, p. 2-187Théâtre et cinéma

4e Carrefour international de théâtre de Québec

Page 9

[PDF 143 ko]  [Notice] 

Michel Vaïs

Pauvre théâtre québécois!

Pages 10–13

[PDF 662 ko]  [Notice] 

Marie-Christine Lesage

Du ludique au poétique

Pages 14–19

[PDF 997 ko]  [Notice] 

Eza Paventi

En toute simplicité, S.V.P.

Pages 20–22

[PDF 471 ko]  [Notice] 

Pierre Lavoie

Partie remise

Pages 23–26

[PDF 606 ko]  [Notice] 

Philip Wickham

Des formes à la recherche d’elles-mêmes

Pages 27–30

[PDF 580 ko]  [Notice] 

Guylaine Massoutre

À l’ombre de poissons, souris et crocodiles :  Pescetopococcodrillo

Pages 31–32

[PDF 340 ko]  [Notice] 

Michel Vaïs et Patricia Belzil

Trancher dans le sexe :  Masculin/Féminin

Pages 34–38

[PDF 791 ko]  [Notice] 

Philip Wickham

Deux clowns modernes embourgeoisés :  Gustave n’est pas moderne

Pages 40–41

[PDF 338 ko]  [Notice] 

Michel Vaïs

Théâtre de cuisine d’été :  La Gloire des filles à Magloire

Pages 42–44

[PDF 376 ko]  [Notice] 

Patricia Belzil

Au sommaire

Pages 5–6

[PDF 315 ko]  [Notice] 

La rédaction

Au revoir, Lorraine et Pierre

Pages 7–8

[PDF 274 ko]  [Notice] 

Michel Vaïs

L’I de l’Impureté

Pages 161–167

[PDF 1,1 Mo]  [Notice] 

Diane Godin

Paradoxe

Pages 168–171

[PDF 628 ko]  [Notice] 

Louise Vigeant

Critiques en visite

Pages 172–175

[PDF 653 ko]  [Notice] 

Philip Wickham

Les AAs, tout sauf anonymes : les Acteurs Associés

Pages 176–178

[PDF 451 ko]  [Notice] 

Michèle Vincelette

Publications

Pages 179–184

[PDF 929 ko]  [Notice] 

Michel Vaïs

Bloc-notes

Pages 185–187

[PDF 455 ko]  [Notice] 

Au menu

Page 2

[PDF 264 ko]  [Notice] 

Patricia Belzil

Contraintes et libertés de la scénarisation : entretien avec Michel Marc Bouchard

Pages 46–67

[PDF 3 Mo]  [Notice] 

Francine Laurendeau

Un don et un abandon : entretien avec Andrée Lachapelle

Pages 68–72

[PDF 725 ko]  [Notice] 

Francine Laurendeau

Ouvrir son corps : entretien avec Jean-Louis Millette

Pages 73–76

[PDF 639 ko]  [Notice] 

Anne-Marie Cadieux

Narcissismes

Pages 77–80

[PDF 485 ko]  [Notice] 

Jean-Claude Coulbois

Filmer le théâtre vivant

Pages 81–86

[PDF 892 ko]  [Notice] 

André Lavoie

Le cinéma québécois fait une scène

Pages 87–96

[PDF 1,5 Mo]  [Notice] 

Eza Paventi

Des histoires inventées : rencontre avec André Forcier

Pages 97–101

[PDF 661 ko]  [Notice] 

Diane Godin

Le cinéma et son double :  Opening night

Pages 102–107

[PDF 969 ko]  [Notice] 

Louise Vigeant

Scènes de la vie de ville :  Vanya on 42^nd Street

Pages 108–110

[PDF 381 ko]  [Notice] 

Solange Lévesque

Fassbinder : du théâtre à un cinéma théâtral

Pages 111–113

[PDF 434 ko]  [Notice] 

Marco de Blois

Tout nu or not tout nu : nudité au théâtre et au cinéma

Pages 114–117

[PDF 552 ko]  [Notice] 

Olivier Asselin

Le corps subtilisé : l’oeuvre d’art à l’ère de la photographie et du cinéma

Pages 118–122

[PDF 723 ko]  [Notice] 

Michel Vaïs

Robert Lepage : un homme de théâtre au cinéma

Pages 124–130

[PDF 1023 ko]  [Notice] 

Ludovic Fouquet

Clins d’oeil cinématographiques dans le théâtre de Robert Lepage

Pages 131–139

[PDF 1,1 Mo]  [Notice] 

Alexandre Lazaridès

Théâtre et cinéma — L’« irréductible différence » :  Le Film de théâtre et l’Adaptation. Du théâtre au cinéma

Pages 140–143

[PDF 615 ko]  [Notice] 

Solange Lévesque

L’autonomie d’une oeuvre :  Les Sept Branches de la rivière Ota

Pages 144–145

[PDF 279 ko]  [Notice] 

Philip Wickham

De la scène à l’écran :  Cabaret neiges noires

Pages 146–149

[PDF 641 ko]  [Notice] 

Marie-Christine Lesage

Roméo selon Baz Luhrmann

William Shakespeare’s Romeo & Juliet. Film de Baz Luhrmann. États-Unis, 1996, 120 min.

Pages 150–151

[PDF 247 ko]  [Notice] 

Philip Wickham

L’homme dans l’oeuvre dans l’homme

Prospero’s Book. Film de Peter Greenaway. Angleterre/France, 1991, 135 min.

Pages 151–153

[PDF 403 ko]  [Notice] 

Diane Godin

Richard III devant la caméra

Richard III. Film de Richard Loncraine, Grande-Bretagne, 1995, 100 min.
Looking for Richard. Film de Al Pacino, États-Unis, 1996,112 min.

Pages 153–155

[PDF 399 ko]  [Notice] 

Solange Lévesque

« L’Étoile noire » :  Suzanne Cloutier chez Orson Welles

Othello. Film d’Orson Welles, Italie, 1952, 92 min.

Pages 155–156

[PDF 249 ko]  [Notice] 

Patricia Belzil

Brillants Bénédict et Béatrice

Much Ado About Nothing. Film de Kenneth Branagh, Grande-Bretagne, 1993, 110 min.

Pages 156–157

[PDF 246 ko]  [Notice] 

Pierre Lavoie

Macbeth des ténèbres

Macbeth. Film d’Orson Welles, États-Unis, 1948, 108 min.

Page 158

[PDF 84 ko]  [Notice] 

Pierre Lavoie

« Mort, où est ta victoire? »

Macbeth. Film de Roman Polanski, États-Unis, 1971, 139 min.

Page 159

[PDF 130 ko]  [Notice]