Volume 45, numéro 3 (261), septembre 2003, p. 5-188La poesía tiene la palabra

Karine Hubert

Présentation

Pages 5–6

[PDF 185 ko]  [Notice] 

Margarita Contreras et Brigitte Le Brun Vanhove

La Casa de poesía Silva

Pages 5–9

[PDF 755 ko]  [Notice] 

Brigitte Le Brun Vanhove

Voyage en poésie colombienne

Pages 10–17

[PDF 1,4 Mo]  [Notice] 

José Asuncion Silva

[Poèmes]

Pages 18–25

[PDF 594 ko]  [Notice] 

Luis Vidales

[Poèmes]

Pages 26–33

[PDF 307 ko]  [Notice] 

Aurelio Arturo

[Poèmes]

Pages 34–35

[PDF 146 ko]  [Notice] 

Eduardo Carranza

[Poèmes]

Pages 36–39

[PDF 230 ko]  [Notice] 

Jorge Gaitán Durán

[Poèmes]

Pages 40–43

[PDF 279 ko]  [Notice] 

Rogelio Echavarría

[Poèmes]

Pages 44–47

[PDF 266 ko]  [Notice] 

Jotamario Arbeláez

[Poèmes]

Pages 48–49

[PDF 151 ko]  [Notice] 

José Manuel Arango

[Poèmes]

Pages 50–55

[PDF 237 ko]  [Notice] 

Giovani Quessep

[Poèmes]

Pages 56–59

[PDF 121 ko]  [Notice] 

Darío Jaramillo Agudelo

[Poèmes]

Pages 60–61

[PDF 99 ko]  [Notice] 

María Mercedes Carranza

[Poèmes]

Pages 62–71

[PDF 917 ko]  [Notice] 

Piedad Bonnett

[Poèmes]

Pages 72–79

[PDF 372 ko]  [Notice] 

Juan Manuel Roca

[Poèmes]

Pages 80–85

[PDF 404 ko]  [Notice] 

Renata Durán

[Poèmes]

Pages 86–91

[PDF 285 ko]  [Notice] 

Sonia Nadhezda Truque

[Poèmes]

Pages 92–95

[PDF 248 ko]  [Notice] 

Alvaro Mutis

[Poèmes]

Pages 96–101

[PDF 397 ko]  [Notice] 

Margarita Contreras

[Poèmes]

Pages 102–109

[PDF 278 ko]  [Notice] 

Humberto Jarrín

[Poèmes]

Pages 112–113

[PDF 81 ko]  [Notice] 

Catalina González

[Poèmes]

Pages 114–115

[PDF 85 ko]  [Notice] 

Luis Mizar Mestre

[Poèmes]

Pages 116–117

[PDF 98 ko]  [Notice] 

Fredy Chicangana

[Poèmes]

Pages 120–121

[PDF 143 ko]  [Notice] 

Hugo Jamioy

[Poèmes]

Pages 122–123

[PDF 155 ko]  [Notice] 

Jorge Miguel Cocom Pech

[Poèmes]

Pages 124–125

[PDF 231 ko]  [Notice] 

Marc André Brouillette

Michel Camus 1929-2003

Pages 129–130

[PDF 157 ko]  [Notice] 

Pierre-Yves Soucy

L’attente, la démesure

Pages 131–133

[PDF 86 ko]  [Notice] 

David Cantin

Le monde le sans-nom

Pages 134–138

[PDF 211 ko]  [Notice] 

Patrick Lafontaine

Fenêtre ouverte sur l’intime : esquisse d’après modèle

Pages 141–143

[PDF 409 ko]  [Notice] 

René Viau

L’usage du monde

Pages 147–157

[PDF 1,8 Mo]  [Notice] 

Marie-Andrée Lamontagne

Leurs habits trop grands

Richard Millet, Le renard dans le nom, Paris, Gallimard, 2003, 128 p.

Pages 161–165

[PDF 756 ko]  [Notice] 

Marc André Brouillette

Par ici, les poèmes sont arborescents

Gilles Cyr, Erica je brise, Montréal, l’Hexagone, coll. « L’appel des mots », 2003, 143 p.

Pages 166–171

[PDF 1 Mo]  [Notice] 

Luis Carlos Fernandez

L’après-mort

Boris Cyrulnik, Le murmure des fantômes, Paris, Odile Jacob, 2003, 259 p.

Pages 172–178

[PDF 1,1 Mo]  [Notice] 

Christian Monnin

La ruée vers l’orange

Vassili Axionov, Les oranges du Maroc, trad. du russe par I. Sokolgorski, Arles, Actes Sud, coll. « Babel », 2003, 233 p.

Pages 179–183

[PDF 763 ko]  [Notice] 

Collaborateurs

Pages 184–188

[PDF 720 ko]  [Notice]