Documents found
-
2911.More information
Keywords: Bande dessinée québécoise, Bande dessinée canadienne, Urbanité
-
2912.More information
AbstractPsychosocial prevention is often, and mistakenly, disparaged or approached with unwarranted familiarity. A number of factors could provide a partial explanation for this mistake: confused rea-tions to the medical model, an unfortunate association of the terms "preventive" and "community," lack of distinction between three levels of prevention, misunderstandings around the concept of risk factor, and an overly general definition of the concept of promotion. One specific fact about psychopathology is that it does not fit well into the dichotomous "before / after" appearance of symptoms. This is why the preventive field must identify its targets in terms of etiological rather than symptomological factors. Thus, for us, true prevention must include only proactive interventions meant either for neutralization of pathological influences, or for promotion of areas that are aimed at making the population healthier.
-
2913.More information
AbstractThe socio-cultural context following the Quiet Revolution has created a favorable moment for the implementation of feminist writing and translation practices, termed « re-belles et infidèles » by Susanne De Lotbinière Harwood. The purpose of this article is to examine the effect of the reinsertion of these transgressive practices in a new context, namely, post-Franco Spain. With this in mind, we will analyze Barroco al alba (1998), the Spanish translation of Nicole Brossard's novel Baroque d'aube (1995), the only one by this author that has been translated in Spain. We will show that « re-belles et infidèles » practices are possible because there already exists a corpus of feminist writing and thus a favorable context for the implementation of these transgressive practices. Nevertheless, the Spanish context of the 90s not being receptive to these feminist practices, Barroco al alba has gone unnoticed in Spain, not only in the subfield of large-scale cultural production (Bourdieu, 1992), but also in the restricted production subfield.
Keywords: traduction féministe, Nicole Brossard, Barroco al alba, réception, Espagne post-franquiste, feminist translation, Nicole Brossard, Barroco al alba, reception, post-Franco Spain
-
2914.More information
AbstractAbout Positions in Religious Alliance Relationship : " Husband " of a Spirit, " Wife " of a GodThe author develops reflections about " marriage alliance " as used to metaphorically designate a widespread type of relationship between humans and supernatural entities. Her argument is rooted in her analysis of data from shamanistic societies living on hunting in thé Siberian forest. The main purpose of thé shamanistic function is to make thé spirits of wild animais into partners " allied " by marriage, so as to turn hunting into an exchange relationship with them. The human partner, represented by the shaman, stands in the " husband's " position in the alliance relation, the game-giving spirit partner, in that of the " wife ".The Siberian case is stated as a reference for a short comparative survey focused on the orientation of the alliance relationship in different religious Systems. In this perspective, it appears that the alliance relation between a " possessed " person and a deity is conceived of as a wife-to-husband relation, and so is the Alliance with God in Abrahamic religions : it is the human partner who is in the " wife's " position (at either individual or collective level), while the divine partner is in that of the " husband's ".Some typical features associated with these two polar positions are mentioned.Key words : Hamayon, alliance, marriage, husband, wife, shamanism, possession, metaphor, good luck, Siberia
-
2915.More information
Trans elders are an emerging population that includes individuals with diverse identities, realities, and life paths. In this literature review, the authors first address this diversity, in particular in regards to one's generation and to the age at which one has begun transition. The authors then discuss trans elders' physical health, with a focus on the specific issues and needs such people can have in regards to health care services, and on the barriers jeopardizing their access to adequate care and services. The isolation and lack of support that many trans elders face is then presented and some of the barriers that exist in accessing social services and age-related care are introduced. The article also offers multiple recommendations for health care and social services providers and concludes with future avenues of research.
Keywords: transidentités, transsexualité, transgenre, vieillissement, soins et services de santé, services sociaux, transidentities, transsexuality, trangender, aging, health care, social services
-
2916.More information
The creation at the Théâtre du Nouveau Monde of La nef des sorcières, a play comprising texts by seven authors, is recognised as a key moment in the emergence of militant feminist theatre during the 1970s and 1980s. The reception of the show and the published text shows that the attention of the public and critics was directed particularly toward the feminist themes conveyed by the play and the commentary it contained about the workings of patriarchy in women's private lives. However, the objective of the authors and actors was much broader than simple social commentary. It was not their intention to reduce the space of theatre to a mere political platform. Luce Guilbeault, who initiated the project and was involved as director, author and actor, wanted like the others, in addition to stirring discussion, to shake up theatre's sexist foundations, enlarge the space of the collective imaginary, transform the masculinist symbolic order of Québec culture, and open wide audience's horizons of expectations. When her Actrice en folie suffers a loss of memory and tears off her costume at the time she first comes on stage, it is an opening onto an experimental show and the invention of new kinds of theatricality in the feminine. It is a radical interrogation of the canonical practices, codes, rules, languages, and conventions for acting and structuring theatre. These traditions have been functioning for millennia to make possible the aestheticisation of dominant sexist fantasies and ideologies.
-
2918.More information
In this study, we address the problem of sexual harassment and abuse amongst Canada's high performance athletes. Research done in Canada and the United Kingdom has shown that sexual harassment and abuse remain serious problems in sport. For example, in 1993, Canadian athletes appeared on national television to talk about their sexual abuse experiences in three popular sports: rowing, volleyball and swimming. These revelations sent shock waves through the Canadian sport system. National sport organizations quickly began to look for ways to address sexual harassment and abuse by creating ways to protect their athletes. Results of this national study clearly indicate that sexual harassment and abuse are major problems for participants in organized sport in Canada. We conclude with an analysis both of why such violence occurs within the context of sport and of its persistance in modern sport.
-
2919.More information
What are the reasonable limits of teaching about controversial issues? To answer this question, this article aims to establish a set of law-based principles that may serve as a guide for teaching practice. Drawing on an analysis of relevant Canadian and U.S. jurisprudence and secondary literature, we identified considerations that judges consistently return to when reflecting on the question of the reasonable and responsible exercise of teacher free speech in the classroom. Four principles followed from our analysis: curricular alignment, impartiality, avoidance of foreseeable inflammatory content and age appropriateness.
Keywords: liberté d'expression des enseignant⋅e⋅s, éducation à la citoyenneté, droit de l'éducation, éthique professionnelle en enseignement, présentation de sujets controversés en classe, teacher free speech, education law, professional ethics in teaching, teaching about controversial issues, citizenship education, libertad de expresión de los docentes, derecho de la educación, ética profesional en la enseñanza, abordar temas controvertidos en clase, educación cívica
-
2920.More information
Keywords: Mouvement étudiant, sexisme, censure, Révolution tranquille, université