Documents found

  1. 681.

    Review published in L'Inconvénient (cultural, collection Érudit)

    Issue 60, 2015

    Digital publication year: 2015

  2. 682.

    Coppens, Patrick

    Choix de lectures

    Article published in Brèves littéraires (cultural, collection Érudit)

    Issue 76, 2007

    Digital publication year: 2010

  3. 683.

    Article published in XYZ. La revue de la nouvelle (cultural, collection Érudit)

    Issue 78, 2004

    Digital publication year: 2010

  4. 684.

    Review published in Tangence (scholarly, collection Érudit)

    Issue 43, 1994

    Digital publication year: 2004

  5. 685.

    Article published in TTR : traduction, terminologie, rédaction (scholarly, collection Érudit)

    Volume 9, Issue 1, 1996

    Digital publication year: 2007

    More information

    AbstractBetween languages : Between by Christine Brooke-Rose — Between by Christine Brooke-Rose is an experimental novel which, like its heroine, a conference interpreter, is in constant movement between languages, places and identities. The space "between" suggests something of the "translational culture" which, according to Homi Bhabha, is increasingly the culture of our present.

  6. 686.

    Article published in Voix et Images (scholarly, collection Érudit)

    Volume 16, Issue 1, 1990

    Digital publication year: 2006

  7. 687.

    Other published in Voix et Images (scholarly, collection Érudit)

    Volume 11, Issue 2, 1986

    Digital publication year: 2006

  8. 688.

    Review published in Voix et Images (scholarly, collection Érudit)

    Volume 29, Issue 1, 2003

    Digital publication year: 2004

  9. 690.

    Article published in Tangence (scholarly, collection Érudit)

    Issue 118, 2018

    Digital publication year: 2019

    More information

    To what can we attribute the attachment of novelists—a good number of them in any case—to the history and memory of their art? Why does it traverse and often motivate the vast body of their comments on fiction? At the turn of the nineteenth and twentieth centuries, this attachment also referred to the novel's success as the main literary genre (a success that called for selecting and tracing paths through a prodigious and ever-increasing output) and the reality that its memory today is more fragile than that of other genres and other arts. A genre without rules or a fixed model, fiction, to be recognized, insists that we recall what it has been—an effort that demands greater care and attention within a context of aesthetic renewal comparable to that of the twentieth century while it lasted. But another reason for novelists' attachment to the history and memory of fiction is that it deals with the experience of duration and transformation. This means that its own narratives are always, in one way or another, narratives of time and change.