Documents repérés

  1. 762.

    Article publié dans Mens (savante, fonds Érudit)

    Volume 24, Numéro 1, 2023

    Année de diffusion : 2024

    Plus d’information

    En 1928, le thème choisi pour le défilé traditionnel de la Saint-Jean-Baptiste à Montréal est « Nos chansons populaires ». La parade comporte une trentaine de chars allégoriques présentant des tableaux vivants illustrant le répertoire musical folklorique canadien-français. La veille du défilé, cependant, la ville déborde d'événements musicaux étroitement liés aux circuits de divertissement américains, incluant des films muets, des spectacles de vaudeville et des comédies musicales. Comment alors réconcilier ce samedi soir de divertissements et le défilé du dimanche qui visait à préserver une identité canadienne-française distinctive en contrant la mauvaise influence présumée du monde anglophone et des États-Unis ? Dans le présent article, je soutiens que le défilé permet d'envisager la chanson traditionnelle non pas comme une relique culturelle destinée à disparaître avec la modernité, mais plutôt comme un élément essentiel pour créer une modernité distinctement canadienne-française. J'interprète notamment la mise en scène du folklore dans le contexte du défilé par le prisme du mouvement régionaliste contemporain dans la littérature et les arts visuels et j'avance que la parade est une expression sonore et performative de ce mouvement.

  2. 763.

    Fulford, George

    Langue et culture

    Article publié dans Ethnologies (savante, fonds Érudit)

    Volume 25, Numéro 2, 2003

    Année de diffusion : 2004

  3. 764.

    Article publié dans Cap-aux-Diamants (culturelle, fonds Érudit)

    Numéro 117, 2014

    Année de diffusion : 2014

  4. 766.

    Article publié dans Moebius (culturelle, fonds Érudit)

    Numéro 149, 2016

    Année de diffusion : 2016

  5. 767.

    Article publié dans Études littéraires africaines (savante, fonds Érudit)

    Numéro 16, 2003

    Année de diffusion : 2017

  6. 768.

    Note publié dans Rabaska (savante, fonds Érudit)

    Volume 2, 2004

    Année de diffusion : 2010

  7. 769.

    Article publié dans Québec français (culturelle, fonds Érudit)

    Numéro 116, 2000

    Année de diffusion : 2010

  8. 770.

    Thèse déposée à Université Laval

    2012

    Plus d’information

    Cette thèse de musicologie historique utilise la programmation radiophonique du poste CKAC de Montréal dans l’entre-deux-guerres afin de remettre en question une homogénéité présumée de la chanson folklorisée chez les grandes figures que sont Madame Bolduc, Charles Marchand, Ovila Légaré et l’abbé Gadbois. L’analyse proposée se focalise sur les pratiques de la chanson métissées au folklore canadien-français dans les domaines du chant, de la danse et du conte. Cette démarche est combinée à l’identification d’émissions de radio où les artistes ont des pratiques du répertoire en commun. La thèse met ainsi en évidence deux réseaux de collaborations. Le premier réseau d’artistes, les « Lyriques », assez près de L’Heure provinciale à CKAC, favorise des voix de type classique et bénéficie d’un appui de la critique, …