Documents repérés
-
3181.Plus d’information
Cet article explore le rapport ambigu qu'entretient l'oeuvre garnélienne avec l'idéologie du Progrès et avec la tradition narrative de l'historia magistra vitae. Il argumente que bien que l'Histoire du Canada dépeigne la vision progressiste de l'Histoire – au sens philosophique – de son auteur, elle hérite aussi des historiens humanistes certaines traditions narratives, dont on a fait remonter l'origine à la pensée historique de Cicéron. Entre Progrès et répétition, l'Histoire du Canada présente ainsi un alliage de traditions narratives et historiographiques qui ne semblent pourtant pas aller de pair.
Mots-clés : Histoire du Canada, historiographie, épistémologie, progressisme, historien, 19e siècle, François-Xavier Garneau
-
3182.Plus d’information
L’écrivain martiniquais conçoit le plurilinguisme et la poétique des frontières à la lumière de la pensée de la Relation, discréditant tout monolinguisme et toutes sortes de standardisation culturelle, génératrice de réductionnisme et/ou d’exclusivisme, pour promouvoir une nouvelle approche traductologique, qui fonctionne à l’image de la dynamique de la créolisation et s’emploie ainsi à rendre compte des résultantes imprédictibles et immensurables des imaginaires esthétiques des diverses langues. C’est ainsi que la traduction arrive à avoir droit de cité et devient chez Glissant une poétique à part entière, dont la légitimation résulte notamment du fait qu’elle incarne une résistance artistique contre toute forme d’hégémonie politique ou de solstice géoculturel.
Mots-clés : créolisation, Édouard Glissant, philosophie de la Relation, plurilinguisme, poétique des frontières, traduction
-
-
-
-
-
-
3189.Plus d’information
Ce récit de pratique artistique du duo Place Courage s’attache à explorer les enjeux soulevés par Le banquet des plats perdus du Nord, une oeuvre présentée au printemps 2025 au Musée McCord Stewart dans le cadre du FIKA(S), festival immersif de Kultur et d’art nordique et scandinave. Pendant une année, le collectif a parcouru différents territoires Nordiques pour recueillir des récits de plats perdus — ces souvenirs de mets ou d’ingrédients que l’on ne peut plus goûter. À travers ces histoires, l’oeuvre interroge la mémoire alimentaire et les liens entre patrimoine alimentaire, territoire et transformations sociales, écologiques et culturelles. L'oeuvre est pensée comme un espace de partage et de réactivation des mémoires, où la pratique artistique agit comme un geste de réparation et de transmission.
Mots-clés : art practices, pratiques artistiques, intergenerational transmission, transmission culturelle, territoire, territory, nordicité, nordicity, food sovereignty, sécurisation alimentaire
-