Documents repérés
-
2831.Plus d’information
Cet article interroge l'impératif d'objectivité et de distanciation qui est promu dans la recherche qualitative. À travers un dialogue sur nos expériences de filature, nous montrons que cet impératif se traduit notamment par la métaphore de l'ombre – présente dans le terme anglais shadowing – qui sous-tend cette démarche. Nous proposons une métaphore alternative de la filature comme tissage de relations, laquelle permet de souligner la nature profondément relationnelle et incarnée de cette démarche reposant sur la création et le développement d'une relation intime entre la personne fileuse (la chercheuse) et la personne filée.
Mots-clés : Filature, affects, intersubjectivité, mouvement, réflexivité, shadowing, shadowing, affect, intersubjectivity, movement, reflexivity
-
2832.Plus d’information
RésuméCet article analyse l'écriture hybride de certains écrivains américains d'origine hispanique dans sa double dimension: comme processus de traduction et de représentation, et comme un objet qui obéit à d'autres processus de traduction et de représentation, notamment l'évaluation et la description faites dans un contexte de recherche universitaire. Cet article étudie les problèmes et les enjeux idéologiques posés par la traduction de ces fictions traduites, dans la mesure où cette écriture remet en question tant les visions traditionelles de la littérature que les modèles de traduction établis.
Mots-clés : translation, hybrid literature, multiculturalism, hispanicism, women's fiction, traduction, littérature hybride, multiculturalisme, hispanisme, écriture féminine
-
2834.Plus d’information
Il s’est agi de montrer dans quelle mesure l’oeuvre de Philippe Vilain, dotée d’une double identité, relève autant de l’autofiction que du roman d’analyse. A ce titre, elle s’inscrit dans la lignée de romans publiés au XIXe siècle, tout en appartenant pleinement au paysage littéraire contemporain.Dans ce cadre, j’ai choisi d’explorer les effets de résonance entre deux textes en particulier : Adolphe de Benjamin Constant et Le Renoncement de Philippe Vilain – et ce, d’un triple point de vue : les filiations intermittentes, les effets du silence, la force des digressions.Afin de proposer une perspective plus large, je me suis référée à plusieurs autres romans de Philippe Vilain (tels que Pas son genre, Une idée de l’enfer, L’Étreinte, Un matin d’hiver et Paris l’après-midi) ainsi qu’à ses ouvrages critiques ; et, ce faisant, j’ai tenté d’établir le statut d’une fiction pensive.
-
2835.Plus d’information
Cet article parcourt un roman graphique qui fait date dans l’histoire littéraire récente puisqu’il a été conçu par la dessinatrice Zeina Abirached en étroite collaboration avec l’écrivain Mathias Énard. Selon un plan triaxial, nous constaterons que l’esthétique de l’artiste a été revigorée par l’apport du romancier vers une ouverture et une hybridité fructueuses. Nous verrons que l’animation d’une réfugiée en figure centrale découle d’un puissant devoir moral des deux artistes qui nourrit une réflexion sur la nécessité pour les victimes de guerre de témoigner et de voir recueillis leurs témoignages dans un devoir de mémoire qui doit, pour les sociétés contemporaines, être autant individuel que collectif.
-
-
-
2839.Plus d’information
De la connotation négative qu'elle reçoit dans la théorie de Marx à l'idée que dès la naissance nous vivons dans un réseau qui en est imprégné, comme le prétend Mannheim, l'idéologie a toujours suscité l'intérêt des chercheurs. La propagande est ce qui permet d’asseoir une idéologie, d’en changer une par une autre. Pour que la propagande réussisse à promouvoir une idéologie légitimant un certain cours des événements, elle doit toutefois s’appuyer sur une série de valeurs présentes dans la société. Le discours propagandiste fera appel à l'univers axiologique pour motiver et masquer des actions, des faits, des manières de penser. Politiquement, tous les types de société utilisent la propagande, mais dans quelle mesure les valeurs utilisées dans le discours de propagande sont-elles différentes ?
Mots-clés : information, información, information, éthique, ethics, ética, axiología, axiology, axiologie, society, société, sociedad, manipulation, manipulación, manipulation
-
2840.Plus d’information
Certains patients, hospitalisés dans des unités de soins palliatifs, bénéficient de séances d’art-thérapie musicales personnalisées. Le ressenti qu’ils expriment est souvent très positif. Ce bénéfice est confirmé par de nombreuses études, que ce soit en termes de soulagement de symptômes, d’amélioration de la qualité de vie, d’expression de sentiments difficiles à verbaliser, de restauration de liens sociaux. Cependant, malgré la qualité de ces études, il reste difficile de comprendre comment une pratique artistique agit sur un patient gravement malade, souvent dépendant, traversé d’affects entremêlés et de souffrances. Pour tenter de mieux comprendre ce que vivent les personnes malades lors de l’intervention d’une art-thérapeute musicale, nous avons réalisé une étude rétrospective, exploratoire et qualitative, en nous appuyant sur les paroles prononcées par ces patients lors des séances. Nous inspirant de leurs propos, nous formulons l’hypothèse que la musique à travers une expérience globale – corporelle, sensorielle, émotionnelle et spirituelle – permet au patient de rejoindre un noyau identitaire, profond et vivifiant de son « être ». Cette expérience globale fait appel aux facettes existentielles de la personne humaine, mobilisées dans un mouvement d’unification temporelle, dans une « revigoration » existentielle, une ouverture vers le beau et une aspiration au spirituel.
Mots-clés : Spiritualité, Art-thérapie, Musique, Soins palliatifs, Paroles de patients