Documents repérés
-
1551.
-
1552.Plus d’information
Le dramaturge et comédien Vittorio Rossi, dont neuf pièces ont été mises en scène (incluant sa traduction de Filumena d'Eduardo de Filippo au Festival de Stratford en 1997), est aujourd'hui l'un des plus importants dramaturges canadiens d'origine italienne. Dès ses débuts comme écrivain pour le théâtre, il remportait à deux reprises le Prix de la meilleure nouvelle pièce au Festival de théâtre de Québec: en 1986 pour «Little Blood Brother» et en 1987 pour «Backstreets». Sa première pièce en deux actes, The Chain, a attiré des foules record au Théâtre Centaur, principal théâtre de langue anglaise au Québec. Il a obtenu en 1996 le Prix littéraire pour le théâtre de l'Association des auteurs canadiens, pour son plus grand succès, The Last Adam. En plus de participations comme acteur dans ses propres pièces, Rossi a aussi joué au cinéma, notamment dans Snake Eater II: The Drug Buster (1991), Canvas: The Fine Art of Crime (1992), Le Sphinx (1995), Strip Search (1997), Suspicious Minds (1997) et dans le film primé Post Mortem (1999). On a aussi pu le voir dans les séries télévisées Malarek (1989), Urban Angel (1991), Bonanno: A Godfather's Story (1999), de même que dans la très populaire série Omertà, qui a été présentée pendant trois ans à la télévision québécoise (1996, 1997, 1998). J'ai rencontré Vittorio Rossi au Café Via Crescent, rue Crescent, à Montréal, le 8 décembre 1999. Nous avons discuté de la situation des acteurs au Canada, de la traduction et de l'adaptation, de la genèse de ses pièces et de ses réactions devant leur réception critique, et enfin de ses travaux en cours: l'adaptation cinématographique d'un roman policier pour Denys Arcand, le scénario d'une nouvelle série pour la télé avec Luc Dionne (créateur d'Omertà) et l'adaptation et la production cinématographiques d'une de ses propres œuvres dramatiques, Scarpone.
-
-
1554.
-
1555.
-
1556.
-
1557.
-
1558.
-
1559.
-
1560.