Francophonies d'Amérique

La langue française en Amérique : Dynamiques spatiales et identitaires Numéro 26, automne 2008

Sommaire (30 articles)

Présentation

  1. Présentation
  2. Liminaire. La langue française en Amérique : dynamiques spatiales et identitaires
  3. Préface. Enracinement et identités

Perspectives historiques et actuelles sur les francophonies de l’Amérique

  1. Dérives spatiales et mouvances langagières : les romanciers contemporains et l’Amérique canadienne-française
  2. Révisionnisme, américanité, postcolonialisme et minorités francophones
  3. Le droit et la langue française au Canada : évolution et perspectives
  4. Mondialisation et entrelacement des espaces linguistiques
  5. Être pauvre en période d’abondance : développement économique et communautés francophones depuis 1945

Les visages de la vitalité des francophonies en Amérique

  1. Écrire en français en Amérique : de quelques enjeux
  2. Valoriser la variabilité pour préserver une identité linguistique
  3. Au-delà de l’école : le projet politique de l’autonomie culturelle
  4. Cultures francophones et mondialisation : le cas du français dans le Midwest états-unien
  5. Les minorités francophones hors Québec et la gouvernance des langues officielles : portrait et enjeux
  6. Apport de l’immigration aux populations francophones hors Québec
  7. Espérance de vie : diagnostics et pronostics concernant l’avenir des communautés francophones en Amérique
  8. Le déclin de l’Empire américain et l’avenir des francophonies en périphérie : le cas de la Saskatchewan

Fragmentation et recompositions des francophonies américaines

  1. L’apport des immigrants français aux francophonies canadiennes
  2. Le discours socialiste dans la francophonie antillaise
  3. L’enchevêtrement des histoires littéraires dans la francophonie d’Amérique vu à travers le renouvellement épistémologique de l’histoire littéraire
  4. La stabilité des discours identitaires et la représentation de la culture dans la reproduction de l’appartenance francophone chez les jeunes
  5. Construction identitaire francophone en milieu minoritaire canadien : « Qui suis-je ? », « Que suis-je ? »

Le rôle de la langue, des institutions et des idéologies dans la création des francophonies

  1. L’usage du français dans les communautés francophones minoritaires en contexte de mondialisation

Recensions

  1. Benoît Cazabon, Langue et culture : unité et discordance, Sudbury, Prise de parole, 2007, 294 p., collection « Agora »
  2. Nicolas Landry, Éléments d’histoire des pêches : la péninsule acadienne du Nouveau-Brunswick, 1890-1950, Sillery, Septentrion, 2005, 308 p.
  3. Serge Rousselle, La diversité culturelle et le droit des minorités : une histoire de développement durable, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2006, 384 p.
  4. Joseph Yvon Thériault, Faire société : société civile et espaces francophones, Sudbury, Prise de parole, 2007, 384 p., collection « Agora »
  5. Graham Fraser, Sorry, I Don’t Speak French: Confronting the Canadian Crisis that won’t go Away, Toronto, McClelland & Stewart, 2006, 352 p.
  6. La jeunesse au Canada français : formation, mouvements et identité, sous la direction de Michel Bock, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa, 2007, 272 p., collection « Amérique française »
  7. Penser la santé des femmes dans la diversité, sous la direction de Christiane Bernier et Renée St-Onge, Sudbury, Prise de parole, 2006, 213 p., collection « Agora »

 

  1. Notices biobibliographiques