Résumés
Résumé
Dans une publication récente, Jérôme Meizoz isole trois postures d’auteur chez Céline, qu’il associe à des moments de sa carrière : d’abord « antibourgeois », puis « pamphlétaire » et, enfin, « bouc-émissaire ». Toutes ces postures s’appuient évidemment sur des données biographiques, connues ou supposées connues du public. Relayées dans ses romans par des ethè qui leur correspondent, ces postures participent d’une poétique de l’authenticité, répondant par ailleurs à la valorisation célinienne de l’autonomie du littéraire par rapport aux « idéâs » et aux « messages ».
Mon hypothèse veut que l’authenticité mise de l’avant par Céline peut être vue comme un élément important d’une poétique qui viserait à échapper au soupçon idéologique pesant sur la création romanesque : en brouillant les frontières entre la biographie et le roman, Céline appuie sur la véracité de la fiction, qui semble dès lors soustraite à l’emprise des « idées » ou des « messages », puisqu’elle est vraie : « Qu’importe mon livre? [demande-t-il lors d’une des premières entrevues qu’il donne.] Ce n’est pas de la littérature. Alors? C’est de la vie, la vie telle qu’elle se présente. »
Abstract
In a recent work, Jérôme Meizoz isolates three authorial “postures,” to quote Céline, that he links to moments in Céline’s career: first “antibourgeois,” then “pamphleteer” and finally “bouc-émissaire.” Evidently, these postures are based on biographical facts, known or said to be known by the public. When relayed in his novels by equivalent ethè, these postures can be seen as part of Céline’s poetics of authenticity, itself founded on the Célinienne ideal of autonomous literary creation – unfettered by “ideas” and “messages.”
My hypothesis is that the apparent authenticity or genuineness put forward by Céline could be viewed as an important aesthetic element meant to skirt or bypass ideological suspicions that encumber the writing of novels: by blurring the limits between biography and fiction, Céline is actually highlighting the truthfulness of fiction, thenceforth seemingly freeing it from all prospective ideological bias or hold, since it is given as the only true discourse: “What is the significance of my book? [he asks in one of the first interviews he ever gave]. It’s not literature. So? It’s life, life as life presents itself.”
Parties annexes
Bibliographie
- Philippe Alméras, Céline : entre haines et passion, Paris, Laffont. coll. « Biographies sans masque », 1994, 476 p.
- Marc Angenot, « Que peut la littérature? Sociocritique littéraire et critique du discours social », dans Jacques Neefs et Marie-Claire Ropars (dir.), La Politique du texte. Enjeux sociocritiques. Pour Claude Duchet, France, Presses universitaires de Lille, coll. « problématiques », 1992, p. 9-27.
- Mikhaïl Bakthine, Esthétique et théorie du roman, Gallimard, Paris, coll. « Tel », 1978 (1975), 489 p.
- Louis-Ferdinand Céline, Lettres des années noires, édition présentée et établie par Philippe Alméras, Paris, Berg International éditeurs, coll. « Faits et Représentations », 1994, 140 p.
- Louis-Ferdinand Céline, Lettres à la N.R.F., éditions présentée, établie et annotée par Pascal Fouché, Paris, Gallimard, 1991, 617 p.
- Louis-Ferdinand Céline, Le style contre les idées, Rabelais, Zola, Sartre et les autres…, Paris, Complexe, coll. « Le Regard littéraire », 1987, 145 p.
- Louis-Ferdinand Céline, Les cahiers Céline 1. Céline et l’actualité littéraire 1932-1957, textes réunis et présentés par Jean-Pierre Dauphin et Henri Godard, Paris, Gallimard, 1976, 185 p.
- Louis-Ferdinand Céline, Nord, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1960, 628 p.
- Louis-Ferdinand Céline, D’un château l’autre, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1957, 440 p.
- Louis-Ferdinand Céline, Féerie pour une autre fois, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1995 (1954, 1952), 633 p.
- Louis-Ferdinand Céline, Guignol’s Band, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1988 (1964, 1944), 721 p.
- Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1952 (1936), 623 p.
- Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1952 (1932), 505 p.
- Marc Dambre, « Nimier pour Céline. La campagne de 57 », Infini, no 22, 1988, p. 56-61.
- Pascal Fouché, Céline. « Ça a débuté comme ça », Paris, Gallimard, coll. « Découvertes Gallimard », 2001, 127 p.
- Gérard Genette, Fiction et diction, Paris, Seuil, coll. « Essais », 2004, 236 p.
- Henri Godard, Céline scandale, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1994, 170 p.
- Henri Godard, Lapoétique de Céline, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque des idées », 1985, 474 p.
- Henri Godard, « Notice », dans Louis-Ferdinand Céline, Romans II, édition présentée, établie et annotée par Henri Godard, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1974, p. 1142-161.
- Jacques Laurent, « Pour une stèle au docteur Petiot », La Table ronde, no 5, mai 1948, p. 789-797.
- Dominique Maingueneau, Contre Saint Proust ou la fin de la Littérature, Paris, Éditions Belin, 2006, 187 p.
- Dominique Maingueneau, Le discours littéraire. Paratopie et scène d’énonciation, Paris, Armand Colin, coll. « U », 2004, 262 p.
- Jérôme Meizoz, Postures littéraires. Mises en scène modernes de l’auteur, Genève, Éditions Slatkine, 2007, 210 p.
- Jérôme Meizoz, L’âge du roman parlant : écrivains, critiques, linguistes et pédagogues en débat, Genève, Droz, coll. « Histoire des idées et critique littéraire », 2001, 510 p.
- Yves Pagès, Les fictions du politique chez Céline, Paris, Éd. du Seuil, coll. « L’univers historique », 1994, 460 p.
- Roussin, Philippe, Misère de la littérature, terreur de l’histoire. Céline et la littérature contemporaine, Paris, Gallimard, coll. « nrf essais », 2005, 754 p.
- Henri Rousso, Le syndrome de Vichy, de 1944 à nos jours, Paris, Seuil, coll. « Points. Histoire », 1990 (1987), 414 p.
- Christine Sautermeister, Céline vociférant ou l’art de l’injure, Paris, Société d’études céliniennes, 2002, 352 p.
- Louise Staman, With the Stroke of a Pen : A Story of Ambition, Greed, Infidelity, and the Murder of French Publisher Robert Denoël, NewYork, Thomas Dunne Books, 2002, 354 p.