Vous êtes sur la nouvelle plateforme d’Érudit. Bonne visite! Retour à l’ancien site

Liste des relecteurs 2009

Corps de l’article

Nous remercions chaleureusement tous ceux et celles qui ont donné de leur temps et qui contribué à la revue. Toute omission est involontaire de notre part, veuillez nous la signaler.

  • May Abouzahra (Université Acadia)

  • Bassey Antia (University of Maiduguri)

  • Maite Aragonés Lumeras (WIPO, Genève)

  • Lourdes Arencibia (Universidad de la Habana)

  • Dimitris Asimakoulas (University of Surrey)

  • Fabienne Baider (Université de Chypre)

  • Michel Ballard (Université d’Artois)

  • Paul Bandia (Université Concordia)

  • Salah Basalamah (Université d’Ottawa)

  • Sabine Bastian (Université de Leipzig)

  • Nicole Baumgarten (University of Southern Denmark)

  • Elisabeth Bladh (Université de Stockholm)

  • Xavier Blanco (Universitat Autònoma de Barcelona)

  • Annie Brisset (Université d’Ottawa)

  • Laurent Brun (Université d’Ottawa)

  • Hélène Buzelin (Université de Montréal)

  • Leo Chan (Lingnan University)

  • Frederic Chaume Varela (Universitat Jaume I)

  • Mikyung Choi (Université Féminine d’Ewha)

  • Nicoleta Cinpoes (University of Worcester)

  • Luminita Ciumpe (Université de Montréal)

  • Kathleen Connors (Université de Montréal)

  • Sean Cotter (University of Texas in Dallas)

  • María Josep Cuenca (Universitat de València)

  • Jennifer De Camp (MITRE)

  • Raquel de Pedro Ricoy (Heriot-Watt University)

  • Akila Naïma Dib (Université de Montréal)

  • Jorge Díaz-Cintas (Imperial College London)

  • Joseph Dichy (Université Lumière – Lyon 2)

  • Valérie Dullion (École de traduction et d’interprétation – Université de Genève)

  • Keiran Dunne (Kent State University)

  • Álvaro Echeverri (Université de Montréal)

  • Rosa Estopà (Universitat Pompeu Fabra)

  • Daniel Gile (ESIT, Paris)

  • Nathalie Gormezano (ISIT, Paris)

  • Jean-Marc Gouanvic (Université Concordia)

  • Mathieu Guidère (École de traduction et d’interprétation – Université de Genève)

  • Sandra Hale (University of Western Sydney)

  • Brenda Hosington (University of Warwick)

  • John Humbley (Université Paris Diderot – Paris 7)

  • María Gabriela Iturriza (Université de Montréal)

  • Gaston Gross (Université Paris 13)

  • Moira Inghilleri (University College London)

  • Hédi Jatlaoui (Université de Sousse)

  • Laurence Jay-Rayon (Université de Montréal)

  • Ronald Jenn (Université Charles-de-Gaulle – Lille 3)

  • Klaus Kaindl (University of Vienna)

  • Dorothy Kelly (Universidad de Granada)

  • Douglas Kibbee (University of Illinois)

  • Aurelia Klimkiewicz (Glendon College, York University)

  • Alexander Künzli (Zurich University of Applied Sciences)

  • Ingrid Kurz (University of Vienna)

  • Efi Lamprou (Université de Chypre

  • Gillian Lane-Mercier (Université McGill)

  • Christopher Larkosh (University of Massachusetts Dartmouth)

  • Elisabeth Lavault-Olléon (Université Stendhal – Grenoble 3)

  • Elisabeth Le (University of Alberta)

  • Mu Lei (Hainan University)

  • Kazem Lotfipour-Saedi (Université d’Ottawa)

  • Peter Low (University of Canterbury)

  • Rachel Lung (University of Hong Kong)

  • Rumyana Lyutakova (Sofia University)

  • Danièle Marcoux (Université Concordia)

  • Elizabeth Marshman (Université d’Ottawa)

  • Danny Masschelein (Hogeschool-Universiteit Brussel)

  • Ian Mason (Heriot-Watt University)

  • Alan Melby (Brigham Young University)

  • Ginette Michaud (Université de Montréal)

  • Robert Neather (Hong Kong Baptist University)

  • Alexis Nouss (Cardiff University)

  • Riitta Oittinen (University of Tampere)

  • Pilar Orero (Universitat Autónoma de Barcelona)

  • Jeannette Ørsted (CLS Communication AG, Bâle)

  • Béchir Ouerhani (Université de Sousse)

  • Thi Cuc Phuong Nguyen (Université de Hanoi)

  • Man-Ghyu Pak (Ajou University)

  • Réal Paquette (Université de Montréal)

  • Mayra Parra (Université de Montréal)

  • Richard Patry (Université de Montréal)

  • Franz Pöchhacker (University of Vienna)

  • Emily Poon Wai-Yee (Open University of Hong Kong)

  • Tom Priestly (University of Alberta)

  • Jean Quirion (Université d’Ottawa)

  • Antin Fougner Rydning (Université d’Oslo)

  • Julio César Santoyo (Universidad de León)

  • Véronique Sauron (École de traduction et d’interprétation – Université de Genève)

  • Christina Schäffner (Aston University)

  • Christopher Scott-Tennent (Universitat Oberta de Catalunya)

  • Candace Séguinot (Glendon College, York University)

  • Wei Shao (Université des langues étrangères de Beijing)

  • Sherry Simon (Université Concordia)

  • Pamela J. Smith (University of Nebraska at Omaha)

  • Gérard Snow (Université de Moncton)

  • James St. André (The University of Manchester)

  • Min Sun (Université Laval)

  • Şehnaz Tahir-Gürçağlar (Bogazici University)

  • Carol Taylor Torsello (University of Padua)

  • Jan Van Coillie (Hogeschool-Universiteit Brussel)

  • Lawrence Venuti (Temple University)

  • Luise von Flotow (Université d’Ottawa)

  • Judy Wakabayashi (Kent State University)

  • Anthony Wall (University of Calgary)

  • Hui Wang (City University of Hong Kong)

  • Kefei Wang (Beijing Foreign Studies University)

  • Qianting Wang (China Radio International, Beijing)

  • Jane Wilhelm (Boston University Geneva Program)

  • Lia Wyler (Rio de Janeiro)

  • Yong Zhong (University of New South Wales)

  • Jehan Zitawi (Abu Dhabi University)

  • Jean-Philippe Zouogbo (Université Paris Diderot – Paris 7)