Résumés
Résumé
Dans le champ narratif, le XXe siècle fut, sans conteste, celui des innovations techniques. Les différents courants du récit contemporain restent marqués par cet héritage. Dans la mesure où on ne raconte plus comme on racontait, on ne lit plus comme on lisait. L’enjeu de cet article est de décrypter les nouvelles modalités de notre relation au récit. On commence par rappeler ce qui faisait la séduction du récit traditionnel et les raisons qui ont conduit à sa remise en cause. Après avoir relevé les traits les plus marquants des romans actuels, on examine la façon dont ils modifient l’expérience de lecture. On se demande, pour finir, quelles sont, aujourd’hui, les différentes façons de lire un récit.
Abstract
In twentieth century fiction, the way of telling stories has unquestionably been renewed. And the influence of this heritage is still strong in today’s fictional writing. My purpose in this paper is to try to explain how changing the way of telling has led to a change in the way of reading. I will first recall how traditional narratives used to captivate readers, and the reasons why they were questioned. Secondly, I will bring to light the main features of recent novels in order to analyse how they can modify the experience of reading. Finally, I will examine four current ways of reading narratives.
Parties annexes
Références bibliographiques
- Adam, J.-M. [1985] : Le Texte narratif, Paris, Nathan.
- Aragon, L. [1969] : Je n’ai jamais appris à écrire ou les incipits, Genève, Skira.
- Barthes, R. [1953] : Le Degré zéro de l’écriture, Paris, Seuil, coll. « Points » ;
- ———— [1970] : S/Z, Paris, Seuil, coll. « Points » ;
- ———— [1973] : Le Plaisir du texte, Paris, Seuil, coll. « Points ».
- Barthes, R. et alii [1977] : Poétique du récit, Paris, Seuil ;
- ———— [1982] : Littérature et Réalité, Paris, Seuil, coll. « Points ».
- Bersani, L. [1982] : « Le réalisme et la peur du désir», dans R. Barthes et alii, 47-80.
- Booth, W. [1977) : « Distance et point de vue », dans R. Barthes et alii, 83-113.
- Bordas, E. [2005] : « Ironie de l’ironie », dans V. Jouve et A. Pagès (dir.), 341-358.
- Brecht, B. [1972] : Écrits sur le théâtre, tome I, Paris, L’Arche.
- Charles, M. [1995] : Introduction à l’étude des textes, Paris, Seuil, coll. « Poétique ».
- Chartier, R. [1985] : « Du lire au livre », dans R. Chartier (dir.), Pratiques de la lecture, Marseille, Rivages, 61-82.
- Chevillard, É. [(1993) 2006] : La Nébuleuse du crabe, Paris, Minuit.
- Dufays, J.-L. [1994] : Stéréotype et Lecture, Liège, Mardaga.
- Dujardin, E. [(1887) 1968] : Les Lauriers sont coupés, Paris, Gallimard, coll. « 10/18 ».
- Eco, U. [1985] : Lector in fabula, Paris, Grasset.
- Gailly, C. [1998] : La Passion de Martin Fissel-Brandt, Paris, Minuit.
- Genette, G. [1969] : Figures II, Paris, Seuil, coll. « Points » ;
- ———— [1972] : Figures III, Paris, Seuil, coll. « Poétique ».
- Gervais, B. [1993] : À l’écoute de la lecture, Montréal, VLB éditeur.
- Goytisolo, J. [1985] : Paysages après la bataille, Paris, Fayard.
- Hamon, P. [1974] : « Note sur les notions de norme et de lisibilité en linguistique », Littérature, no 14, 114-122 ;
- ———— [1982] : « Un discours contraint », dans R. Barthes et alii, 119-181.
- Houellebecq, M. [2000] : Les Particules élémentaires, Paris, J’ai Lu.
- Iser, W. [1985] : L’Acte de lecture, trad. franç., Bruxelles, Mardaga.
- Jouve, V. et A. Pagès (dir.) [2005] : Les Lieux du réalisme. Pour Philippe Hamon, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle et les Éd. L’Improviste.
- Kundera, M. [1986] : L’Art du roman, Paris, Gallimard, coll. « Folio ».
- Larivaille, P. [1974] : « L’analyse morpho(logique) du récit », Poétique, no 19, 368-388.
- Oster, C. [2003] : Les Rendez-vous, Paris, Minuit.
- Proust, M. [1954] : À La Recherche du temps perdu. Le Temps retrouvé, tome iii, Paris, Gallimard, coll. « La Pléiade ».
- Robbe-Grillet, A. [1985] : Le Miroir qui revient, Paris, Minuit ;
- ———— [1988] : Angélique ou l’enchantement, Paris, Minuit ;
- ———— [1994] : Les Derniers Jours de Corinthe, Paris, Minuit.
- Sartre, J.-P. [1975] : Situations, I, Paris, Gallimard, coll. « Idées ».
- Toussaint, J.-P. [1985] : La Salle de bains, Paris, Minuit ;
- ———— [1997] : La Télévision, Paris, Minuit.