Résumés
Résumé
La biographie d’écrivain contemporaine (sur un écrivain par un écrivain) – et les nombreux genres voisins : le roman biographique, l’essai biographique, la fiction biographique, le roman du biographe, etc. – se signale par un usage particulier de l’archive qui la distingue des biographies plus conventionnelles signées par des universitaires ou par des journalistes. Dans des ouvrages comme Le Perroquet de Flaubert de Julian Barnes, Rimbaud le fils de Pierre Michon ou Morts imaginaires de Michel Schneider, l’archive n’a pas pour unique fonction d’étayer le récit, d’attester que telle chose ou tel événement a été : elle ne disparaît pas sous la surface narrative du récit de vie, elle est au contraire exhibée, questionnée, quand ce n’est pas triturée ou tout simplement créée, entre fonction d’authentification et fonction de fabulation. L’article que nous proposons poursuit deux objectifs qui en ordonnent les deux parties. Le premier est d’interroger le statut de l’archive dans la praxis biographique en suivant le parcours qui va de sa médiatisation à son appropriation, parcours illustré par plusieurs exemples tirés de notre corpus. Le second objectif, qui consiste à observer de près le travail de l’archive dans une biographie contemporaine, est au fondement de notre deuxième section : l’étude de la biographie d’un « écrivain » pour le moins surprenant, Vladimir Ilitch Oulianov dit Lénine, par Dominique Noguez (1989).
Abstract
The contemporary writer’s biography (about and by a writer) – along with numerous similar genres (biographical novel, biographical essay, biographical fiction, biographer’s novel, etc) – distinguishes itself from more conventional biographies penned by academics or journalists by its use of the archive. In works such as Julian Barnes’ Flaubert’s Parrot, Pierre Michon’s Rimbaud le fils or Michel Schneider’s Morts imaginaires, the archive is not solely used to support the narrative or provide evidence that this or that event happened; it does not disappear under the narrative surface of life histories. Instead, the archive is revealed, questioned, if not milled or simply fabricated, and operates somewhere between its authentication and fabrication functions. The article here proposed sets two objectives from which are derived its two sections. The first is to question the status of the archive in the biographical praxis by following the path from its publication to its appropriation, as illustrated by several examples in our collected works. The second objective, which consists of a closer examination of contemporary biography, is the basis of the second part of the article which delves into the biography of an unexpected (to say the very least) “writer”, Vladimir Ilitch Oulianov, otherwise known as Lenin, written by Dominique Noguez (1989).
Parties annexes
Références bibliographiques
- Barnes, J. [[1984) 1986] : Le Perroquet de Flaubert, Paris, Stock, coll. « Nouveau cabinet cosmopolite » ;
- ———— [1989] : « Morceaux de bois littéraires », dans P. Lejeune (dir.), Le Désir biographique, Paris, Université de Paris X, coll. « Cahiers de sémiotique textuelle », no 16, 291-297.
- Barthes, R. [1980] : La Chambre claire. Note sur la photographie, Paris, Gallimard/Seuil, coll. « Cahiers du cinéma ».
- Borer, A. [1984] : Rimbaud en Abyssinie, Paris, Seuil, coll. « Fiction & Cie ».
- Bougnoux, D. [(1991) 1998] : La Communication par la bande, Paris, La Découverte/Poche, coll. « Sciences humaines et sociales ».
- Claveau, B. [2000] : Young Alice, Montréal, Flammarion-Québec.
- De Quincey, T. [(1899) 1986] : Les Derniers Jours d’Emmanuel Kant, préface et trad. de M. Schwob, Toulouse, Éd. Ombres.
- Dion, R. et F. Fortier [2003] : « Péculat biographique et enchevêtrement générique : Les Derniers Jours d’Emmanuel Kant, de Thomas De Quincey », Protée, vol. 31, no 1 (printemps), 51-64.
- Farge, A. [1989] : Le Goût de l’archive, Paris, Seuil, coll. « La Librairie du xxe siècle ».
- Fortier, F. [2005] : « La Biographie d’écrivain comme revendication de filiation : médiatisation, tension, appropriation », Protée, vol. 33, no 3 (hiver), 51-64.
- Gaudon, J. [1987] : « Savoir et effets de savoir : L’Homme qui rit », dans R. Debray-Genette et J. Neefs (dir.), Roman d’archives, Lille, Presses universitaires de Lille, coll. « Problématiques », 103-135.
- Grojnowski, D. [2002] : Photographie et langage : fictions, illustrations, informations, visions, théories, Paris, José Corti.
- Keen, S. [2001] : Romances of the Archive in Contemporary British Fiction, Toronto/Buffalo/Londres, University of Toronto Press.
- Lepage, M. [2006] : La Restauration biographique par le portrait photographique : Pierre Michon, Jérôme Prieur et Michel Schneider, mémoire de maîtrise, Département d’études littéraires, Université du Québec à Montréal.
- Lévy, B.-H. et R. Dion [1989] : « Les Derniers Jours de Charles Baudelaire. Entretien avec Bernard-Henri Lévy », Nuit blanche, no 35 (mars-avril-mai), 64-68.
- Madelénat, D. [1984] : La Biographie, Paris, PUF, coll. « Lettres modernes » ;
- ———— [à paraître] : « La Biographie contemporaine au miroir du roman du biographe », dans R. Dion, F. Fortier, B. Havercroft et H.-J. Lüsebrink (dir.), Vies en récit. Formes littéraires et médiatiques de la biographie, Québec, Nota bene.
- Michon, P. [1984] : Vies minuscules, Paris, Gallimard ;
- ———— [1991] : Rimbaud le fils, Paris, Gallimard, coll. « Folio ».
- Mohrt, M. [1989] : Benjamin ou Lettres sur l’inconstance, Paris, Gallimard, coll. « L’Un et l’Autre ».
- Neefs, J. [1987] : « L’Imaginaire des documents », dans R. Debray-Genette et J. Neefs (dir.), Roman d’archives, Lille, Presses universitaires de Lille, coll. « Problématiques », 175-190.
- Noguez, D. [1986] : Les Trois Rimbaud, Paris, Minuit ;
- ———— [1989] : Lénine dada, Paris, Robert Laffont ;
- ———— [1993] : « Ressusciter Rimbaud », dans J. Larose, G. Marcotte et D. Noguez (dir.), Rimbaud, Montréal, Hurtubise HMH, coll. « L’Atelier des modernes », 105-137.
- Pomian, K. [1987] : Collectionneurs, amateurs et curieux. Paris, Venise : xvie-xviiie siècle, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque des histoires ».
- Prieur, J. [2001] : Proust fantôme, Paris, Gallimard, coll. « Le Promeneur/le Cabinet des lettrés » ;
- ———— [2006] : Roman noir, Paris, Seuil, coll. « La Librairie du xxie siècle ».
- Raczymow, H. [1989] : Le Cygne de Proust, Paris, Gallimard, coll. « L’Un et l’Autre ».
- Regard, F. (dir.) [1999] : La Biographie littéraire en Angleterre (xviie-xxe siècles) : configurations, reconfigurations du soi artistique, Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne.
- Sartre, J.-P. [(1947) 1963] : Baudelaire, Paris, Gallimard, coll. « Idées ».
- Wasianski, A. C. [(1804) 1980] : Immanuel Kant in seinen letzten Lebensjahren, repris dans F. Gross (dir.), Immanuel Kant. Sein Leben in Darstellungen von Zeitgenossen [Immanuel Kant, sa vie d'après les témoignages de ses contemporains], avec des bibliographies de L. E. Borowski, R. B. Jachmann et A. C. Wasianski, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft.