Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliographie
- Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles, Rapport annuel de gestion 2005-2006, Document accessible par Internet à l’adresse http://www.micc.gouv.qc.ca/publications/fr/ministere/rapport-annuel/Rapport-annuel-2005-2006.pdf
- Conseil de l’Europe, Cadre européen commun de référence pour les langues, Strasbourg, Les Éditions Didier, 2001, 192 p.
- Denise Lussier, « Enseigner et évaluer la “compétence de communication interculturelle” : enjeux et complémentarité », Le langage et l’homme, Revue de didactique du français, vol. 44, n° 2, 2009, p. 145-155.
- Catherine Kerbrat-Orecchioni, Les interactions verbales, tome II, Paris, Les Éditions Armand-Collin, 1992, 368 p.
- Meng Xiaoming, « Malentendus interculturels et enseignement de la politesse verbale concernant les formules de remerciement », Synergies Chine, n° 1, 2001, p. 181-191.
- Jean-Pierre Cuq, Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde, Paris, Clé International, 2003, 303 p.
- Jean-Claude Demari, « Authentique, mode d’emploi », Le Français dans le monde, n°331 (janvier-février 2004).