Érudit - Promouvoir et diffuser la recherche

Français English Español

Vos notices RSS

Livres
et actes

Documents
et données

Recherche détaillée

.

Liste des publications

Couverture du livre

Langue, espace, société. Les variétés du français en Amérique du Nord

Sous la direction de Claude Poirier

Avec la collaboration de Aurélien Boivin, Cécyle Trépanier et Claude Verreault

Les Presses de l’Université Laval, 1994

Cette collection de la CEFAN est conçue comme lieu d’échanges, elle rassemble les études et les travaux issus des séminaires, des colloques et des ateliers. À ce titre, elle répond à l’un des objectifs définis par le Comité scientifique de la Chaire : faire état de l’avancement des connaissances et stimuler la recherche sur diverses facettes de la francophonie nord-américaine.

Table des matières

Claude Poirier

Présentation

Albert Valdman

Restructuration, fonds dialectal commun et étiolement linguistique dans les parlers vernaculaires français d'Amérique du Nord

Raymond Mougeon

La question de l'interférence de l'anglais à la lumière de la sociolinguistique

Jean-Michel Charpentier

Le substrat poitevin et les variantes régionales acadiennes actuelles

Claude Poirier

Les causes de la variation géolinguistique du français en Amérique du Nord. L'éclairage de l'approche comparative

André Gaulin

L'enquête d'identité dans la chanson francophone d'Amérique

Robert Schwartzwald

Le rôle des universités américaines dans la diffusion de la culture francophone en Amérique du Nord

Jean-Pierre Pichette

La diffusion du patrimoine oral des Français d'Amérique

André Senécal

Journalisme et création romanesque en Nouvelle-Angleterre francophone, 1875-1936

Hubert Charbonneau et André Guillemette

Provinces et habitats d'origine des pionniers de la vallée laurentienne

Dean Louder, Cécyle Trépanier et Eric Waddell

La francophonie nord-américaine. Mise en place et processus de diffusion géohistorique

Eric Waddell

Un continent-Québec et une poussière d'îles. Asymétrie et éclatement au sein de la francophonie nord-américaine

André Lapierre

Parcours toponymiques de l'Amérique française

Angéline Martel

Évolution des services et des droits éducatifs des minorités de langue française du Canada

Charles Castonguay

Évolution récente de l'assimilation linguistique au Canada

Christian Dufour

À la croisée des chemins

Roger Bernard

Comportements linguistiques et conscience culturelle des jeunes Canadiens français

Philippe Falardeau

Pour s'insérer dans une nouvelle démographie. Les francophones de l'extérieur du Québec et le pluralisme

Pierre Rézeau

L'apport des français d'Amérique à l'étude de la langue française

Pierre R.A. Léon

Recherches sur le phonétisme du franco-ontarien et sa mouvance

Karin Flikeid

L'éclairage réciproque de la sociolinguistique et de la dialectologie

Bernard Rochet

Le français à l'ouest de l'Ontario. Tendances phonétiques du français parlé en Alberta

Terence Russon Wooldridge

Considérations sur la constitution et l'utilisation d'une base de données textuelles du français québécois

Ouvrages de référence sur la culture francophone en Amérique du Nord

© Les Presses de l’Université Laval, 1994

À propos d'Érudit | Abonnements | RSS | Conditions d’utilisation | Pour nous joindre | Aide

Consortium Érudit © 2013