Volume 15, numéro 1, 2004, p. 3-111Interpréter la musique (d’)aujourd’hui

Sous la direction de Réjean Beaucage et Isabelle Panneton

Erratum

Page 3

[PDF 57 ko]  [Notice] 

Michel Duchesneau

Avant-propos

Pages 5–6

[PDF 164 ko]  [Notice] 

Réjean Beaucage et Isabelle Panneton

Présentation : interpréter la musique (d’)aujourd’hui

Pages 7–8

[PDF 255 ko]  [Notice] 

Jean Lesage et Catherine Perrin

Entretien

Pages 9–18

[PDF 2,7 Mo]  [Résumé] 

Jacques Hétu et Réjean Beaucage

Variations et variantes

Pages 19–26

[PDF 2,3 Mo]  [Résumé] 

Peter Stadlen et Nicolas Donin

Le malentendu pointilliste

Pages 27–40

[PDF 4,7 Mo]  [Résumé] 

Bernard Stiegler et Nicolas Donin

Le circuit du désir musical : l’interprète, le compositeur, l’auditeur — organes et instruments

Pages 41–56

[PDF 2,2 Mo]  [Résumé] 

Réjean Beaucage

Réinventer le rituel du concert : entretien avec Marc Couroux

Pages 57–64

[PDF 2,4 Mo]  [Résumé] 

Réjean Beaucage

Interprète et créateur : entretien avec Benjamin Carat

Pages 65–72

[PDF 1 Mo]  [Résumé] 

Jonathan Goldman

Interview with Joseph Petric

Pages 73–85

[PDF 1,8 Mo]  [Résumé] 

John Rea

Portrait de Mario Bertoncini : compositions et autres choses « inutiles » à propos de la carrière de Mario Bertoncini

Pages 86–92

[PDF 1,7 Mo]  [Résumé] 

Charles De Mestral

Souvenirs vivants de Mario Bertoncini

Pages 93–95

[PDF 389 ko]  [Notice] 

Andrew Culver

Mesostic for Mario

Pages 96–100

[PDF 656 ko]  [Notice] 

Mario Bertoncini

Dialogue n^o 1 : presque une préface

Pages 101–104

[PDF 444 ko]  [Notice] 

John Rea

Les oeuvres de Mario Bertoncini

Pages 105–108

[PDF 1,4 Mo]  [Notice] 

Les illustrations

Page 109

[PDF 52 ko]  [Notice] 

Les auteurs

Pages 110–111

[PDF 352 ko]  [Notice]