Volume 29, numéro 1, mars 1984, p. 5-109Cerveau, langage et traduction - Brain, Language and Translation

Jean-Luc NESPOULOUS

En guise d’introduction... Neurolinguistique, psycholinguistique et traduction

Pages 5–9

[PDF 313 ko]  [Notice] 

Cerveau et langage  

André-Roch LECOURS, Laurence BRANCHEREAU et Yves JOANETTE

La zone du langage et l’aphasie : enseignement standard et cas particuliers

Pages 10–26

[PDF 1,2 Mo]  [Notice] 

Yves JOANETTE et André Roch LECOURS

Cerveau et langage : nouvelles perspectives

Pages 27–35

[PDF 628 ko]  [Notice] 

Cerveau, bilinguisme et traduction  

Yvan LEBRUN

La neurophysiologie du bilinguisme

Pages 36–43

[PDF 608 ko]  [Notice] 

Ch. P. BOUTON

Le cerveau du traducteur : De quelques propositions sur ce thème

Pages 44–56

[PDF 830 ko]  [Notice] 

Michel PARADIS

Aphasie et traduction

Pages 57–67

[PDF 776 ko]  [Notice] 

Modèles psycholinguistiques  

Guylaine LE DORZE et Jean-Luc NESPOULOUS

Processus de lexicalisation : Modèles psycholinguistiques et leur application à l’étude de l’aphasie et de la traduction

Pages 68–80

[PDF 775 ko]  [Notice] 

Gary D. PRIDEAUX et William J. BAKER

An Integrated Perspective on Cognitive Strategies in Language Processing

Pages 81–90

[PDF 729 ko]  [Notice] 

Terminologie neurolinguistique  

Térence MACNAMEE

La terminologie de la neurolinguistique : perspectives diachroniques

Pages 91–98

[PDF 575 ko]  [Notice] 

Gonia JAREMA

Les problèmes de la terminologie aphasiologique

Pages 99–109

[PDF 668 ko]  [Notice]