Volume 29, numéro 4, décembre 1984, p. 339-441

André Clas

Éditorial

Page 339

[PDF 33 ko]  [Notice] 

Laurent R. Fillion

Gestion et traduction : Un mariage de raison

Pages 340–351

[PDF 934 ko]  [Résumé] 

Raymond Frenette

Le cabinet de traduction : Une gestion de l’évolution

Pages 352–358

[PDF 465 ko]  [Notice] 

Thomas Schneider

Problems incorporated : Translation Management in an Industrial Environment

Pages 359–361

[PDF 198 ko]  [Notice] 

Pierre Murith

Service de traduction d’une entreprise d’assurances de taille moyenne : le traducteur allemand/français

Pages 362–363

[PDF 122 ko]  [Notice] 

René Deschamps

L’agestion ou la gestion en temps de crise

Pages 364–366

[PDF 168 ko]  [Notice] 

Daniel Gouadec et A. Le Meur

Les micro-banques de terminologie : instruments d’une pratique; outils d’apprentissage - Le système « TERM.X »

Pages 367–374

[PDF 524 ko]  [Notice] 

Elaine Kennedy

In Statistics, Errors Aren't Errors?

Pages 375–386

[PDF 528 ko]  [Notice] 

Gilles Bélanger

Les hydrocarbures

Pages 387–394

[PDF 329 ko]  [Notice] 

Marie Proulx

Étude terminologique des scies manuelles

Pages 395–403

[PDF 310 ko]  [Notice] 

Irène V. Spilka

Bibliographie

Page 405

[PDF 32 ko]  [Notice] 

Robert Serré

Bibliographie

Pages 405–406

[PDF 74 ko]  [Notice] 

Josette Coughlin

Should Court Interpreters and Conference Interpreters Be Trained in Separate Academic Programs?

Pages 420–421

[PDF 101 ko]  [Notice] 

M. A. Johnson

Translation and Adaptation

Pages 421–425

[PDF 348 ko]  [Notice] 

Index du volume 29

Pages 426–441

[PDF 755 ko]  [Notice]