Les cellules souches (S) dans le bulge s’autorenouvellent (a) pour maintenir un pool constant de cellules souches et se différencient (d) en cellules progénitrices (P) qui quittent le bulge. Les cellules du bulge interagissent avec les composants de la matrice extracellulaire (MEC) (grillagé noir) qui permettent probablement de séquestrer et de moduler la concentration locale des facteurs sécrétés par les cellules souches.