La troisième « résistance » métisse de l’Ouest canadienUn enjeu de partage

Nation Haïda c. Colombie-Britannique (Ministre des Forêts) [2004] CSC 73.

Première nation Tlingit de Taku River c. Colombie-Britannique (Directeur d'évaluation de projet) [2004] CSC 74.

Reine c. Kelley [2007] 2 C.N.L.R. 332 (Alta. Q.B.).

Reine c. Powley [2003] 2 S.C.R 207.

AINC (Affaires indiennes et du Nord Canada), 2005 : « Questions et réponses sur les décisions Haïda et Taku », Gouvernement du Canada, Ottawa <http://www.ainc-inac.gc.ca/nr/nwltr/otg/sp05/qahtd_f.html>, (site consulté le 21 février 2008).

ALBERTA, Cour du Banc de la Reine, 2008 : Statement of Claim between the Métis Nation of Alberta Association and Audrey Poitras … and Her Majesty the Queen in Right of the Province of Alberta… Edmonton.

ALBERTA, Cour provinciale (District judiciaire de Medicine Hat), 2010 : Defendant’s Memorandum of Law. Pape Salter Teillet/JTM Law, Vancouver.

ALBERTA, Gouvernement de la province de, 2004 : Interim Métis Harvesting Agreement, 31 September : Province of Alberta and the Métis Nation of Alberta Association, Edmonton.

ALBERTA, Gouvernement de la province de, 2006 : Report of the MLA Committee on Métis Harvesting Rights. MLA Committee on Métis Harvesting Rights, Edmonton.

ALBERTA, Gouvernement de la province de, 2007 : Métis Harvesting in Alberta. Government of Alberta, Edmonton.

BARTH, Fredrik, 1995 : « Les groupes ethniques et leurs frontières », in Philippe Poutignat et Jocelyne Streiff-Fenart (dir.), Les théories de l'ethnicité : 203-249. PUF, Paris.

BELL, Catherine, 1994 : Alberta’s Metis Settlements Legislation: An Overview of Ownership and Management of Settlement Lands. Canadian Plains Research Center, Regina.

BELL, Catherine, 2003 : « Towards an Understanding Métis of Aboriginal Rights: Reflections on the Reasoning in R. v. Powley », in Joseph Eliot Magnet et Dwight A. Dory (dir.), Aboriginal Rights Litigation : 387-434. Lexis Nexis Butterworths, Markham.

BELL, Catherine, et Clayton, LEONARD, 2004 : « A New Era in Métis Constitutional Rights: The Importance of Powley and Blais ». Alberta Law Review 41(4) : 1049-1083.

BOISVERT, Nathalie, 2007 : « L’École de Calgary et le pouvoir judiciaire », in Frédéric Boily (dir.), Stephen Harper, de l’École de Calgary au parti conservateur : Les nouveaux visages du conservatisme canadien : 99-119. Presses de l’Université Laval, Québec.

BORROWS, John, 2005 : « Crown and Aboriginal Occupations of Land: A History and Comparison ». Rapport remis à la commission d’enquête d’Ipperwash, Ontario.

CAMPBELL, Maria, et Sherry FARRELL RACETTE, 1995 : Stories of the Road Allowance People. Theytus Books, Pencticton.

CANADA, Gouvernement du, 1996 : Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones, « Annexe 5C : Droits de la nation métisse sur les terres et les ressources », in Perspectives et réalités, vol. 4, Ottawa <http://www.ainc-inac.gc.ca/ch/rcap/sg/sgmm_f.html>, (site consulté le 24 février 2008).

CARTER, Sarah, 1999 : Aboriginal People and Colonizers of Western Canada to 1900. University of Toronto Press, Toronto.

COTTER, John, 2007 : « Métis to Defy Provincial Hunting Restrictions ». Red Deer Advocate, 28 september : A7.

CRYDERMAN, Kelly, 2006 : « Métis slam hunting proposal: Government move to tighten rules goes too far, they say ». Edmonton Journal, 28 avril : A2.

DOBBIN, Murray, 1981 : The One-And-A-Half Men: The Story of Jim Brady and Malcom Norris, Métis Patriots of the Twentieth Century. New Star Books, Vancouver.

DUPUIS, Renée, 2001 : Quel Canada pour les Autochtones ? La fin de l’exclusion. Boréal, Montréal.

EDMONTON JOURNAL, 2006 : « Provincial report recognizes Metis hunting, fishing rights », 27 avril <http://www.canada.com/edmontonjournal/news/story.html?id=798349cd-b474-4149-99b7-c55bab5d2c1b&k=25818>, (site consulté le 26 novembre 2008).

FOSTER, John E., 1992 : « The Metis and the End of the Plains Buffalo », in John Foster, Dick E. Harison et I.S. MacLaren (dir.), Buffalo : 61-77. University of Alberta Press, Edmonton.

FLANAGAN, Tom, 2002 : Premières nations ? Seconds regards. Septentrion, Québec.

FRANKLIN, Billy, 2005 : « Miffed at Métis ». Calgary Herald, 28 mars : A11.

GAGNON, Denis, 2006 : « Les impacts potentiels des enquêtes du ministère de la Justice sur l’identité métisse ». Recherches amérindiennes au Québec 36(1) : 95-96.

GREEN, Joyce, 2004 : « Autodétermination, citoyenneté et fédé­ralisme : pour une relecture autochtone du palimpseste canadien ». Politique et sociétés 23(1) : 9-32. DOI:10.7202/009505ar

HENTON, Darcy, 2008a : « Métis Lawsuit over Right to Hunt in Province may set Precedent ; Government to draw Legal Battle out by Fighting Charges one by one ». Edmonton Journal, 3 décembre : B5.

HENTON, Darcy, 2008b : « Launching the Western Rebellion: Province’s Métis set Stage for Legal Showdown over Hunting Rights ». Edmonton Journal, 17 février : A1-A2.

KERMOAL, Nathalie, 2009 : « Chasse au bison et politique environnementale, au passé et au présent », in Denis Gagnon et Denis Combet (dir.), Histoires et identités métisses : Hommage à Gabriel Dumont. Presses de l’Université de Saint-Boniface, Winnipeg.

KERMOAL, Nathalie, 2010 : « La question des terres métisses », in Marc St-Hilaire, Yves Frenette et Étienne Rivard, dir., Atlas historique du Québec. La Francophonie nord-américaine. Presses de l’Université Laval, Québec.

KUMAR, Mohan B., et Teresa JANZ, 2010 : « Une exploration des activités culturelles des Métis au Canada ». Tendances sociales canadiennes n˚ 89 : 72-80.

MÉTIS MATTERS, 2007 : Newsletter, Edmonton.

MNA (Métis Nation of Alberta), [s.d.] : <http://www.albertametis.com>, (site consulté le 20 février 2008).

MNA (Métis Nation of Alberta), 2007a : Métis Nation of Alberta Harvesting Policy. MNA Annual General Assembly, Saint-Paul (Alberta).

MNA (Métis Nation of Alberta), 2007b : « Métis Nation of Alberta Deeply Disturbed by Alberta Government’s Actions on Métis Harvesting ». Otipemisiwak: The Voice of the Métis Nation 1(4) : 4-5.

MNA (Métis Nation of Alberta), 2008a : « Historical Métis were Invisible ». Otipemisiwak: The Voice of the Métis Nation 2(5) : 6-7.

MNA (Métis Nation of Alberta), 2008b : « Otipemisiwak Transitioning from Magazine to Newsletter ». Otipemisiwak: The Voice of the Métis Nation 2(5) : 2.

MNA (Métis Nation of Alberta), 2009 : « Métis Nation of Alberta v. Alberta Minister of Sustainable Resource Development ; Frequently Asked Question ». Otipemisiwak: The Voice of the Métis Nation 3(5) : 6-7.

MNA (Métis Nation of Alberta), 2010 : « Alberta Métis Have Their Final Day In Court On Harvesting Rights Case ». Communiqué de presse, Edmonton.

PENIKETT, Tony, 2006 : Reconciliation: First Nations Treaty Making in British Columbia. Douglas & McIntyre, Vancouver.

RAWLS, John, 1997 : Théorie de la justice. Seuil, Paris.

RUSSEL, Patricia, 2004 : « Harvesting Agreement Comes Through for Alberta Métis ». Otipemisiwak: The Voice of the Métis Nation in Alberta 4(1) : 28.

SAWCHUCK, Joe, 1998 : The Dynamics of Native Politics: The Alberta Experience. Purich Publishing, Saskatoon.

SAWCHUCK, Joe, et al., 1981 : Métis Land Rights in Alberta: A Political History. Métis Association of Alberta, Edmonton.

SCAMMELL, Bob, 2005 : « Métis Harvesting Agreements Create Provincial Nightmare ». Calgary Herald, 9 avril : E8.

SCOTT, Colin, 2004 : « Conflicting Discourses of Property, Governance and Development in the Indigenous North », in Mario Blaser, Harvey A. Feit et Glenn McRae (dir.), In the Way of Development: Indigenous Peoples, Life Projects and Globalization : 99-312. Zed Books, London.

SEMMENS, Grady, 2005 : « Métis, Non-native Hunters Clash Over New Deal ». Calgary Herald, 29 mars : B3.

STEVENSON, Mark, 2003 : « Section 35 and Métis Aboriginal Rights: Promises Must Be Kept », in Ardith Walkhem et Halie Bruce (dir.), Box of Treasures or Empty Box ? Twenty Years of Section 35 : 62-102. Theytus Books Ltd., Penticton.

TEILLET, Jean, 2007 : « The Winds of Change: Métis Rights after Powley, Taku, and Haida », in Ute Lischke et David McNab (dir.), The Long Journey of a Forgotten People: Métis identities and Family Histories : 55-78. Wilfrid Laurier University Press, Waterloo.

TOUGH, Frank, et Erin McGREGOR, 2007 : « The Right to the Land May be Transferred Archival Records as Colonial Text – A Narrative of Métis Scrip », in Paul W. DePasquale (dir.), Natives and Settlers – Now and Then: Historical Issues and Current Perspectives on Treaties and Land Claims in Canada : 33-63. The University of Alberta Press, Edmonton.

TRIPP, Lee Anne, 2008 : « Hunters go to Court to protest Government Injustice ». Medicine Hat News, 10 mai : A5

WALL, Denis, 2008 : The Alberta Métis Letters: 1930-1940 Policy Review and Annotations. DWRG Press, Edmonton.

WEINSTEIN, John, 2007 : Quiet Revolution West: The Rebirth of Métis Nationalism. Fifth House Ltd., Calgary.