Lagunage naturel de lixiviat de décharge

Résumé

Dans le cadre d'un traitement par lagunage naturel des lixiviats d'une décharge d'ordures ménagères broyées, nous avons procédé au cours d'un cycle annuel (mai 1998 à mai 1999) à des analyses biologiques et physicochimiques des eaux à l'entrée (lixiviat brut), dans les quatre bassins successifs et à la sortie du dispositif (lixiviat traité) avant son rejet dans le milieu récepteur (ruisseau Mont Bonnet). L'évolution spatiotemporelle de la qualité des lixiviats a été approchée par le suivi des fluctuations saisonnières de divers paramètres (température, conductivité électrique, pH, oxygène dissous, potentiel redox, chlorures, fer, manganèse, nickel, zinc, azote total, phosphore total, ammonium, DBO, DCO et chlorophylle a). Les résultats montrent deux périodes de dysfonctionnement de la station durant l'année. Un dysfonctionnement estival marqué par une chute du rendement épuratoire du fer, du manganèse et de la DBO, sous l'effet d'une diminution du potentiel redox et du surplus de matières organiques autochtones. Le deuxième dysfonctionnement, observé en hiver et au début du printemps, est caractérisé par une chute des rendements épuratoires pour l'ensemble des éléments chimiques suivis. Cette chute des rendements épuratoires est vraisemblablement liée à la diminution importante des valeurs de pH durant cette période.

Mots-clés : Décharge, lixiviat, lagunage, matières organiques, métaux

Abstract

Natural lagooning of landfill leachate

The Etueffont municipal landfill waste (Northeast of Belfort, France) possesses a mode of exploitation by grinding wastes without compaction, to facilitate the aerobic degradation. This technique leads to a leachate production. The leachate was treated by natural lagoons consisting of 4 decantation basins then released in the brook (of Mont Bonnet). Efficiency of the epuration was estimated by calculation the net budget of elements (=Input-Output). The results showed that lagoons eliminated the quasi-totality of organic matters (about 80% of BOD) and dissolved substances (about 50 to 90%). Nevertheless, a decrease of epuration efficiency that has been observed in winter of all elements (temperature, electric conductivity, pH, dissolved oxygen, redox potential, chloride, iron, manganese, nickel, zink, total nitrogen, total phosphorus, ammonia, BOD, COD), was due to the decrease of pH (pH=4,5). However, in the begining of summer only Cu²⁺ and Fe²⁺ decreased. The collapse of BOD removel (- 8% observed in September 1998) was linked to the excedentary stock of organic matter products in the basins during the summer. The analysis of the monthly evolution of the efficiency epuration of NH4+, total nitrogen (TN) and total phosphorus (TP) indicate similary features. The net budget fluctuates between 50% in winter and 70% in summer. The weak values are noted in January 1999 (19% for NH⁴⁺ , 13% for TN and 14% for TP). This work showed that the natural lagooning is weakly efficient for this kind of landfill leachates.

Keywords: Landfill, leachate, lagooning, organic matters, metals