Volume 37, numéro 1, 2006, p. 1-302Traversées de l’écriture dans le roman francophone

Avant-Propos  

Justin Bisanswa

Totalité, savoirs et esthétiques du roman négro-africain

Pages 1–13

[HTML]  [PDF 45 ko]  [Notice] 

Articles  

Justin Bisanswa

Roman africain et totalité

Pages 15–38

[HTML]  [PDF 76 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Sélom Komlan Gbanou

La traversée des signes : roman africain et renouvellement du discours

Pages 39–66

[HTML]  [PDF 91 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Susanne Gehrmann

La traversée du Moi dans l’écriture autobiographique francophone

Pages 67–92

[HTML]  [PDF 86 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Ngwarsungu Chiwengo

L’autobiographie transgressive : la traversée dans La re-production de Mpoyi-Buatu

Pages 93–110

[HTML]  [PDF 60 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Kasongo M. Kapanga

L’idéologie du « topicalisme » thématique dans les romans africains : de Yambo Ouologuem à Calixthe Beyala

Pages 111–129

[HTML]  [PDF 64 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Alice-Delphine Tang

L’esthétique du « chant-roman » chez Were Were Liking

Pages 131–145

[HTML]  [PDF 51 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Désiré Nyela

Subversion épique, verve romanesque dans Le devoir de violence de Yambo Ouologuem

Pages 147–161

[HTML]  [PDF 56 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Vincent Bruyère

L’archéologue autopsié : la traversée de l’anatomo-clinique dans L’Écart de V. Y. Mudimbe

Pages 163–181

[HTML]  [PDF 67 ko]  [Résumé]  [Plan] 

David N’Goran

Travers et traversée du monde : une lecture de Lagon, lagunes, tableau de mémoire de Sylvie Kandé

Pages 183–201

[HTML]  [PDF 61 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Yolaine Parisot

La polyphonie dans le roman haïtien contemporain : regards croisés, dédoublés, occultés

Pages 203–224

[HTML]  [PDF 74 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Nathalie Courcy

La traversée du Pays sans chapeau : (Con)fusion des mondes, vérités multiples et identités plurielles

Pages 225–238

[HTML]  [PDF 53 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Articles hors thème  

Augustine H. Asaah

Représentations de l’enseignant dans le roman africain francophone

Pages 239–265

[HTML]  [PDF 88 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Alkassoum Maiga

Approche sociologique de l’émergence des conflits et des instances locales de régulation dans les usages des ressources naturelles dans le Noumbiel (Burkina Faso)

Pages 267–294

[HTML]  [PDF 84 ko]  [Résumé]  [Plan] 

Compte rendu  

O. Sénamin Amedegnato

LeBlanc, Jocelyne (2004). L’Archéologie du savoir de Michel Foucault pour penser le corps sexué autrement. Paris : l’Harmattan, coll. « Ouverture philosophique ». 291 p.

Pages 295–298

[HTML]  [PDF 21 ko]  [Notice] 

Jean Morency

Acerenza, Gerardo (dir.) (2005). Dictionnaires français et littératures québécoise et canadienne-française. Ottawa : Les Éditions David. 270 p.

Pages 299–302

[HTML]  [PDF 20 ko]  [Notice]