Érudit - Promouvoir et diffuser la recherche


Année	Volume	Numéro	Page
				>

Volume 38

Numéro 1, 2007, 3-208

Volume 37

Volume 36

Volume 35

Numéro hors série 2007
Numéro hors série 2005

Vous êtes abonné(e)s

Accès sous abonnement

Non accessible en raison du droit d'auteur

Revue de l'Université de Moncton

Directeur : Salem Lakhal

Éditeur : Revue de l'Université de Moncton

ISSN : 0316-6368 (imprimé) 1712-2139 (numérique)

Numéro hors série, 2007Actes du 29^e colloque annuel de l’ALPA — APLA 2005 : Les apports de la sociolinguistique et de la linguistique à l’enseignement des langues en contexte plurilingue et pluridialectal / Sociolinguistics, Linguistics and the Teaching of Languages in Multilingual and Multidialectal Contexts

Sous la direction de Gisèle Chevalier, Karine Gauvin et Denise Merkle

URI :	http://www.erudit.org/revue/rum/2007/v/nhs1/ Tous droits réservés © Revue de l'Université de Moncton, 2007

Tout sélectionner Tout désélectionner Enregistrer votre sélection Voir votre liste de notices
Résumés

	Gisèle Chevalier Préface/Preface Pages 1–7 [PDF 28 ko] [Notice]
Conférence d’ouverture
	Bruno Maurer Aspects didactiques de l’éducation bilingue français-langues africaines au Mali Pages 9–22 [PDF 46 ko] [Résumé]
Optimal Entry Point for French Immersion (Round Table)
	Gisèle Chevalier Context Pages 23–25 [PDF 45 ko] [Notice]

	Joan Netten Optimal Entry Point for French Immersion Pages 27–35 [PDF 32 ko] [Résumé]

	David MacFarlane What are the Options for FSL in the NB Public System? Pages 37–40 [PDF 20 ko] [Résumé]

	Laurie Carlson Berg French Immersion: Are We Getting our Just Desserts? Pages 41–55 [PDF 47 ko] [Résumé]

	Daniel LeScieller Le niveau optimal d’entrée au programme d’immersion: Compte rendu Pages 57–68 [PDF 39 ko] [Résumé]
Aspects socio-linguistiques
	Rachid Arraïchi Approche sociolinguistique pour expliquer et réduire les difficultés d’enseignement/apprentissage du français en milieu rural marocain Pages 69–79 [PDF 38 ko] [Résumé]

	Ahmed Boukous L’enseignement de l’amazighe (berbère) au Maroc : aspects sociolinguistiques Pages 81–89 [PDF 30 ko] [Résumé]

	Johan Gijsen et Yu-chang Liu Confronting the Demise of a Mother Tongue: The Feasibility of Implementing Language Immersion Programs to Reinvigorate the Taiwanese Language Pages 91–107 [PDF 51 ko] [Résumé]

	Sylvia Kasparian Pour une approche bilinguiste de l’enseignement du français en situation de contact de langues : le cas de l’Acadie Pages 109–129 [PDF 69 ko] [Résumé]

	Alain Viaut L’occitan, sa diversité et son enseignement Pages 131–144 [PDF 51 ko] [Résumé]
Aspects linguistiques
	Jasmina Milićević et Marie-Josée Hamel Un dictionnaire de reformulation pour les apprenants du français langue seconde Pages 145–167 [PDF 84 ko] [Résumé]

	Édouard Ngamountsika Un aspect morphosyntaxique du français parlé au Congo : la question du discours rapporté Pages 169–187 [PDF 60 ko] [Résumé]
Hors thème
	Chidi Nnamdi Igwe Emprunt comme procédé d’enrichissement de la terminologie du terrorisme Pages 189–205 [PDF 53 ko] [Résumé]

	Liminaire: Autres communications présentées Pages i–ii [PDF 14 ko] [Notice]

Conférence d’ouverture

Optimal Entry Point for French Immersion (Round Table)

Aspects socio-linguistiques

Aspects linguistiques

Hors thème