Voix et Images
La Direction
p. 7
Record
Jacques Allard
pp. 7–9
pp. 10–32
Sylvain Simard
pp. 33–44
Lucie Robert
pp. 45–54
Louise Milot
pp. 56–62
Jean Fisette
pp. 63–75
Robert Major
pp. 76–95
Susanna Finnell
pp. 96–102
Jacques Pelletier
pp. 104–107
Pierre Milot
pp. 108–113
pp. 114–118
Alain Piette
pp. 119–122
André Brochu
pp. 123–124
pp. 125–134
Jacques Michon
pp. 135–139
pp. 140–145
pp. 146–148