Érudit - Promouvoir et diffuser la recherche
alert

Avis d’interruption de service du 11 au 12 juillet 2016 L’accès à la plateforme et à tous les services web d’Érudit sera interrompu du lundi 11 juillet 2016 à minuit (UTC-4) au mardi 12 juillet à minuit (UTC-4) inclusivement dû à une importante opération technique (migration des services sur de nouveaux serveurs). La migration des services durant toute la semaine, des perturbations pourraient par ailleurs survenir du 13 au 15 juillet. Le retour à la normale est prévu pour le lundi 18 juillet. Veuillez nous excuser pour les inconvénients causés.

FrançaisEnglishEspañol
 

Recherche détaillée

.

Année Volume Numéro Page 
>
2011-2015 2001-2010 1991-2000 1981-1990 1971-1980 1967-1970

La production du premier numéro (Vol. 1, n° 1) a été effectuée à partir de la 2e édition publiée en 1970, la 1ère édition publiée en 1967 ne pouvant être fournie

Institution :

Usager en libre accès

Vous êtes abonné(e)s

Accès sous abonnement

Non accessible en raison du droit d'auteur


Voix et Images

Direction : Daniel Chartier (directeur)

Éditeur : Université du Québec à Montréal

ISSN : 0318-9201 (imprimé) 1705-933X (numérique)

Précédé de : Voix et images du pays

vi

Volume 30, numéro 3 (90), printemps 2005, p. 5-191La littérature anglo-québécoise

Sous la direction de Catherine Leclerc

Tout sélectionner  Tout désélectionner  Enregistrer votre sélection  Voir votre liste de notices
Résumés
   

Daniel Chartier

Avant-Propos

Pages 5–6

[HTML]  [PDF 465 ko]  [Notice

 

Trentième anniversaire  

   

Zilá Bernd

Un patrimoine culturel de premier ordre

Pages 9–10

[HTML]  [PDF 467 ko]  [Notice

   

Jaap Lintvelt et Jeanette Den Toonder

Voix et Images aux Pays-Bas

Pages 11–12

[HTML]  [PDF 467 ko]  [Notice

 

Dossier  

   

Catherine Leclerc et Sherry Simon

Zones de contact : nouveaux regards sur la littérature anglo-québécoise

Pages 15–29

[HTML]  [PDF 531 ko]  [Notice]  [Plan

   

Sherry Simon

A.M. Klein. Pimontel et les ratés de la traduction

Pages 31–41

[HTML]  [PDF 505 ko]  [Résumé]  [Plan

   

Christine Poirier

Échos de la Shoah dans l’oeuvre poétique de Jacques Brault, Irving Layton et Leonard Cohen

Pages 43–55

[HTML]  [PDF 505 ko]  [Résumé]  [Plan

   

Yan Hamel

Yvette, Solange et Chantal : les Québécoises de Mordecai Richler

Pages 57–71

[HTML]  [PDF 527 ko]  [Résumé]  [Plan

   

Martine-Emmanuelle Lapointe

Les lieux de l’écrivain anglo-québécois : institution et filiations littéraires chez Mordecai Richler, Gail Scott et David Homel

Pages 73–96

[HTML]  [PDF 570 ko]  [Résumé]  [Plan

   

Gillan Lane-Mercier

Écrire-traduire entre les langues : les effets de traduction et de bilinguisme dans les romans de Gail Scott

Pages 97–112

[HTML]  [PDF 530 ko]  [Résumé]  [Plan

   

Lianne Moyes

« Global/Local » : montréal dans la poésie de Robyn Sarah, Mary di Michele et Erin Mouré

Pages 113–132

[HTML]  [PDF 554 ko]  [Résumé]  [Plan

 

Études  

   

Jean-François Chassay

She Loves You : de la musique (avant toute chose?) dans L’hiver de force

Pages 135–144

[HTML]  [PDF 495 ko]  [Résumé

 

Chroniques : Essai/Études  

   

François Paré

Utopies du dogme et de la rupture

Pages 147–152

[HTML]  [PDF 482 ko]  [Notice

 

Chroniques : Roman  

   

Michel Biron

L’extrême fixité des choses qui passent

Pages 153–159

[HTML]  [PDF 489 ko]  [Notice

 

Chroniques : Poésie  

   

André Brochu

Lyrismes divers

Pages 161–166

[HTML]  [PDF 481 ko]  [Notice]  [Plan

   

Gabriel Landry

Less is more

Pages 167–175

[HTML]  [PDF 493 ko]  [Notice

 

Chroniques : Féminismes  

   

Isabelle Boisclair

Écrire l’incontournable

Pages 177–181

[HTML]  [PDF 480 ko]  [Notice

 

Chroniques : Recherche  

   

Robert Dion

Le beau rêve biographique

Pages 183–185

[HTML]  [PDF 474 ko]  [Notice

 

 

   

Livres reçus

Pages 189–191

[HTML]  [PDF 467 ko]  [Notice]  [Plan

URI : http://www.erudit.org/revue/vi/2005/v30/n3/

Tous droits réservés © Université du Québec à Montréal, 2005

À propos d'Érudit | Abonnements | RSS | Conditions d’utilisation | Pour nous joindre | Aide

Consortium Érudit ©  2016