Les retombées de la Confédération au Nouveau-Brunswick - Migneault, Gaétan (Acadiensis)