Abstracts
Résumé
Le financement des entreprises en croissance demeure un problème très important qui, dans de nombreux pays, dont le Canada, met en jeu des politiques publiques multiples et des montants considérables. Les résultats des efforts des pouvoirs publics ne semblent cependant pas toujours être à la hauteur des attentes. En avril 2010, un symposium sur la finance entrepreneuriale et le capital de risque a rassemblé, à Montréal, 60 experts venus de 18 pays. Nous résumons ici les présentations, discussions et propositions faites lors de cette activité. Nous avons choisi trois dimensions particulièrement importantes du point de vue des politiques publiques au Canada. La rentabilité de l’industrie du placement privé et du capital de risque est faible et les investisseurs institutionnels en ont pris conscience. Les émissions initiales sont en forte diminution, ce qui limite les possibilités de sortie très profitable du capital de risque. La conception et l’implantation de politiques publiques en faveur du capital de risque sont difficiles.
Abstract
In several countries including Canada, public policies related to the financing of emerging companies involve numerous programs and large amounts of money. Major problems remain in this area, and government efforts are not always successful. In April 2010, a symposium entitled “Entrepreneurial finance and Venture capital” was organized in Montréal, drawing about 60 researchers from 18 countries. We summarize several presentations, keynote addresses and panel session discussions. We select the most relevant work from the point of view of Canadian public policies about small business finance. Three important conclusions emerged. First, the rate of return of private equity and venture capital is low; institutional investors are now reluctant to invest in this asset class. Second, the increasing rarity of IPOs (initial public offering) is likely to limit the more profitable exits in the venture capital industry. Third, conceiving and implementing public policy that favours small business finance is a challenging task.
Appendices
Bibliographie
- Black, B. S. et R. J. Gilson (1999), « Does Venture Capital Require an Active Stock Market? », Journal of Applied Corporate Finance, 11(4) : 36-48.
- Block, J. H., G. De Vries et P. G. Sandner (2010), « Venture Capital and the Financial Crisis: An Empirical Study Across Industries and Countries », Document de travail, Munich Personal RePec Archives.
- Brander, J. A., E. Egan et T. F. Hellmann (2010), « The Comparative Performance of Government Sponsored and Private Venture Capital: An Investigation using Canadian Data », inJ. Lerner et A. Schoar (éds.),International Differences in Entrepreneurship, Chicago, The University of Chicago Press.
- Brenner, R. et G. A. Brenner (2010), « Venture Capital in Canada: Lessons for Building (or Restoring) National Wealth », Journal of Applied Corporate Finance, 22(1) : 86-98.
- Buchner, A., C. Kaserer et N. Wagner (2009), « Private Equity Funds: Valuation, Systematic Risk and Illiquidity », Document de travail, EFM Symphosium on Entrepreneurial Finance, Montréal 2010.
- Carpentier, C., D. J. Cumming et J.-M. Suret (2010a), « The Valuation Effect of Listing Standards: An Analysis of Venture Capital-Backed IPOs », Document de travail, EFM Symphosium on Entrepreneurial Finance, Montréal 2010.
- Carpentier, C., D. J. Cumming et J.-M. Suret (2010b), « The Value of Capital Market Regulation and Certification: IPOs Versus Reverse Mergers », Document de travail, Financial Management Association Conference 2010, New York.
- Carpentier, C., J.-F. L’Her et J.-M. Suret (2009), « On the Competitiveness of the Canadian Stock Market », Banking & Finance Law Review, 24(2) : 287-310.
- Carpentier, C. et J.-M. Suret (2006), « Création et financement des entreprises technologiques : les leçons du modèle israélien », L’Actualité économique, 82(3) : 419-438
- Carpentier, C. et J.-M. Suret (2010a), « Entrepreneurial Equity Financing and Securities Regulation: An Empirical Analysis », International Small Business Journal, à paraître.
- Carpentier, C. et J.-M. Suret (2010b), « Private Placements by Small Public Entities: Canadian Experience », in D. Cumming (éd.), Private Equity: Fund Types, Risks and Returns, and Regulation, Wiley, p.129-152.
- Chaplinsky, S. et S. Gupta-Mukherjee (2009), « The Rise of M&A Exits in Venture Capital: Implications for Capital Recovery », Document de travail, Financial Management Association Conference 2010, New York.
- Conseil de la science et de la technologie du Québec (2010), « Le financement de l’innovation dans les entreprises », étude.
- CVCA (2006), « Les facteurs déterminants de la performance du capital de risque canadien », Association canadienne de capital de risque.
- CVCA (2010), « Canada’s Venture Capital Industry in 2009 - 34 Page Data Deck », Report prepared for the Canadian Venture Capital Association by Thomson Reuters.
- Duruflé, G. (2006), « The Driver of Canadian VC Performance », Canadian Venture Capital Association Annual Conference, June 6, 2006
- Eckbo, B., R. Masulis et O. Norli (2007), « Security Offerings: A Survey », inB. Eckbo (éd.), Handbook of Corporate Finance: Empirical Corporate Finance, Volume 1, North-Holland, p.233-373.
- Fleming, G. (2010), « Institutional Investment in Private Equity », in D. Cumming (éd.), Private Equity: Fund Types, Risks and Returns, and Regulation, Wiley, p.9-29.
- Kedrosky, P. (2009), « Right-sizing the US Venture Capital Industry », Venture Capital, 11(4) : 287-293.
- Klein, A. et P. S. Mohanram (2006), « Economic Consequences of Differences in NASDAQ Initial Listing Standards: The Role of Accounting Profitability », Document de travail, Stern School of Business.
- Lerner, J. (2010), Boulevard of Broken Dreams: Why Public Efforts to Boost Entreprneurship and Venture Capital Have Failed – and What to do About It, Princeton : Princeton University Press.
- Liu, X. et J. Ritter (2009), « Local Underwriter Oligopolies and IPO Underpricing », Document de travail, EFM Symphosium on Entrepreneurial Finance, Montréal 2010.
- Mason, C. M. (2009), « Public Policy Support for the Informal Venture Capital Market in Europe: A Critical Review », International Small Business Journal, 27(5) : 536-556.
- Maynes, E. et J. A. Pandes (2010), « The Wealth Effects of Reducing Private Placement Resale Restrictions », European Financial Management, à paraître.
- Moskowitz, T. J. et A. Vissing-Jorgensen (2002), « The Returns to Entrepreneurial Investment : A Private Equity Premium Puzzle? », American Economic Review, 92(4) : 745-778.
- naro, R. P. et G. P. Dwyer (2009), « Expected Returns to Angel Investors », Document de travail, Financial Management Association Conference, New York. Document de travail, EFM Symphosium on Entrepreneurial Finance, Montréal 2010.
- Nielsen, K. M. (2010), « The Return to Direct Investment in Private Firms: New Evidence on the Private Equity Premium Puzzle », European Financial Management, à paraître.
- Oesterle, D. A. (2006), « The High Cost of IPOs Depresses Venture Capital in The United States », Entrepreneurial Business Law Journal, 1(2) : 369-380.
- Phalippou, L. (2010), « Risk and Return of Private Equity », in D. Cumming (éd.),Private Equity: Fund Types, Risks and Returns, and Regulation, Wiley p.257-282.
- Phalippou, L. et O. Gottschalg (2008), « The Performance of Private Equity Funds », Review of Financial Studies, à paraître.
- Riding, A. L. (2008), « Business Angels and Love Money Investors: Segments of the Informal Market for Risk Capital », Venture Capital, 10(4) : 355-369.
- Suret, J.-M. et C. Carpentier (2010), « Securities Regulation in Canada: Re-examination of Arguments in Support of a Single Securities Commission », Rapport d’expertise.
- Weild, D. et E. Kim (2009), « A Wake-up Call for America », Document de la série Capital Market, Grant Thornton.
- Weild, D. et E. Kim (2010), « Why are IPOs in the ICU? », White Paper, Grant Thornton LLP.