Volume 83, Number 3-4, 2016

EN:

We propose a methodology to perform macroeconomic stress-testing on the probability of default of a given borrowers’ population (i.e., aggregate probability of default) through simulation from a vector error correction model and entropy pooling (Meucci, 2008).

FR:

Nous proposons une méthodologie pour effectuer des tests de stress macroéconomique en lien avec la probabilité de défaut d’une population d’emprunteurs (i.e. sur une probabilité de défaut agrégée) par l’entremise d’une simulation de modèle vectoriel à correction d’erreurs et de concentration d’entropie.

EN:

This paper gives an empirical analysis of the insurance reactions post-Christchurch earthquakes of 2010-2011. In a broad sense, the paper examines the earthquakes’ ramifcation for the supply-side of the entire insurance industry in New Zealand as well as going further to give a narrow analysis of the implications for individual insurance companies. The research has been motivated by the unique attributes of the New Zealand natural disaster insurance scheme. This has helped private insurance companies to provide insurance coverage at competitive premium rates even when the probability of a catastrophic event is considered high in New Zealand. The study starts with a market analysis that points to the need for government intervention in natural disaster insurance provision in countries prone to disasters. The paper illustrates the framework for natural disasters in New Zealand as well as giving supply-side changes that were experienced in the aftermath of Christchurch quakes.

FR:

Cet article offre une analyse empirique de la réaction des compagnies d’assurance suite aux tremblements de terre de Christchurch de 2010-2011. L’article examine l’impact de ces événements sur l’offre d’assurance pour l’ensemble de l’industrie en Nouvelle-Zélande ainsi que pour les compagnies d’assurance individuelles. Cette étude est motivée par la structure unique d’assurance pour catastrophes naturelles en vigueur en Nouvelle-Zélande. Ce montage est tel que les primes ont pu demeurer compétitives malgré le risque élevé de catastrophe naturelle dans le pays. L’étude débute par une analyse de marché démontrant le besoin d’intervention du gouvernement dans les pays avec risque élevé de catastrophes naturelles. L’article illustre le mode de fonctionnement de l’assurance pour catastrophes naturelles en Nouvelle-Zélande tout en montrant les changements d’offre d’assurance suite aux tremblements de terre de Christchurch.

FR:

L’importance et l’intérêt du sujet d’évaluation de la stratégie agricole marocaine baptisée « Plan Maroc Vert » découlent du poids du secteur agricole dans l’économie nationale du Maroc. En effet, ce secteur représente près de 14% du PIB national et emploie plus de 40% de la population active totale du pays. Ainsi, toute modernisation et tout développement du secteur agricole ne peuvent se faire sans tenir compte de la situation et de l’évolution des autres secteurs de l’économie marocaine. Et si cette modernisation et ce développement sont réalisés, ils ne peuvent pas ne pas impliquer une transformation profonde de l’ensemble de l’économie nationale.

Cet article tente d’évaluer sur la base d’un modèle d’équilibre général calculable dynamique, la capacité du Maroc à réaliser les objectifs du Plan Maroc Vert (PMV) en termes économique et social et l’impact de ce Plan sur la production agricole et sur l’évolution du PIB global, des équilibres macroéconomiques, du bien-être des ménages en termes de revenus et de consommation de biens et services, ainsi que sur les échanges commerciaux en produits agricoles avec l’extérieur et la sécurité alimentaire du pays, etc. L’objectif est de mettre en évidence les défs de l’agriculture marocaine avec leurs implications pour le PMV et suggérer des adaptations pour éviter les impacts négatifs sur l’agriculture des facteurs, en particulier, exogènes, qui risquent d’handicaper la réalisation du PMV.