Abstracts
Résumé
La scène québécoise a contribué, ces dernières années, à révéler les dramaturgies contemporaines d’Afrique noire et des diasporas à travers le travail de Denis Marleau sur les textes du Béninois José Pliya. Cette reconnaissance d’une écriture contemporaine africaine est aussi passée par des productions originales comme celle de Big Shoot de l’Ivoirien Koffi Kwahulé au Théâtre Denise-Pelletier à Montréal, sous la direction de Kristian Frédric. L’Afrique des villages n’est pas au rendez-vous de ces spectacles. Ce sont au contraire des histoires de fin du monde et d’altérité qui résonnent avec force. Évacuant tout exotisme pour prendre « les couleurs du temps » au sens météorologique et cosmique, ces mises en scène aborde sans détour la trame métaphysique des dramaturgies africaines et touchent d’emblée au discours ontologique d’un théâtre de la recherche de soi dans le chaos du monde.
Appendices
Bibliographie
- BILAL, Enki (2001), Le Sarcophage, Les correspondances de Pierre Christin, Paris, Éditions Dargaud.
- CHALAYE, Sylvie (2001), L’Afrique noire et son théâtre au tournant du XXe siècle, Rennes, Presses Universitaires de Rennes.
- CHALAYE, Sylvie (2004a), Afrique noire et dramaturgies contemporaines : le syndrome Frankenstein, Montreuil, Éditions Théâtrales.
- CHALAYE, Sylvie (dir.) (2004b), Nouvelles dramaturgies d’Afrique noire francophone, Rennes, Presses Universitaires de Rennes.
- KWAHULÉ, Koffi (2000), Big Shoot et P’tite-souillure, Paris, Éditions Théâtrales.
- PLIYA, José (2001), Le Complexe de Thénardier, Paris, L’Avant-Scène Théâtre, coll. « Les quatre-vents ».
- PLIYA, José (2004), Nous étions assis sur le rivage du monde…, Paris, L’Avant-Scène Théâtre, coll. « Les quatre-vents ».
- SOUBRIER, Virginie, et Sylvie CHALAYE (dir.) (2009), « Fratries Kwahulé : scène contemporaine choeur à corps », Africultures, n° 77-78.