Abstracts
Résumé
L’implantation efficace d’une stratégie de gouvernance de l’information exige la collaboration de plusieurs domaines d’expertise dont ceux de la gestion du risque et de la conformité aux lois, les technologies et la sécurité informatique, la mesure de la performance et la reddition de comptes, la planification stratégique et, bien entendu, la gestion de l’information organisationnelle. Dans ce paysage complexe où les différents acteurs impliqués envisagent l’information en fonction de perspectives différentes, l’analyse d’affaires présente un ensemble de pratiques, techniques et compétences qui ont le potentiel d’agir comme lingua franca de la gouvernance informationnelle. Cet article offre une introduction au domaine de l’analyse d’affaires en examinant les concepts qui permettent d’harmoniser les perspectives relatives à la gestion de l’information organisationnelle. En dotant le professionnel de l’information d’un langage commun axé sur la valeur et la gestion des risques, l’analyse d’affaires contribue indéniablement à le positionner comme un leader stratégique de la gouvernance de l’information.
Abstract
The effective implementation of an information governance strategy requires the collaboration of several areas of expertise, including risk management and knowledge of the law, information technologies and security, performance measurement and accountability, strategic planning and, of course, the management of organizational information. In this complex landscape where the various actors involved envision information from different perspectives, business analysis presents an ensemble of practices, techniques and competencies which have the potential to act as a lingua franca for information governance. This article offers an introduction to the domain of business analysis by examining the concepts which facilitate harmonization of the perspectives related to organizational information. By giving at professionals a common language based on value and risk management, business analysis contributes significantly to their positioning as a strategic leaders in the governance of information.
Appendices
Bibliographie
- Alberts, I. (2020). L’analyse des processus métier dans une perspective de gouvernance informationnelle : stratégies d’évaluation des actifs informationnels. Revue COSSI, (9). https://revue-cossi.numerev.com/articles/revue-9/1790-l-analyse-des-processus-metier-dans-une-perspective-de-gouvernance-informationnelle-strategies-d-evaluation-des-actifs-informationnels
- Alberts, I., Schellinck, J., Eby, C. et Marleau, Y. (2010). Bridging functions and processes for records management / Combler le fossé entre les fonctions et les processus dans la gestion documentaire. Canadian Journal of Information and Library Science, 34(4), 365-390. https://doi.org/10.1353/ils.2010.0010
- Arma International. (2018). Information governance body of knowledge (IGBOK). ARMA International.
- Baan, P. (dir.). (2013). Enterprise information management : When information becomes inspiration. Springer-Verlag. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-5236-2
- Brosch, C. (2015). On the conceptual history of the term lingua franca. Apples (Jyväskylä, Finland), 9(1), 71-85. https://doi.org/10.17011/apples/2015090104
- Cook, T. (2005). Macroappraisal in theory and practice : Origins, characteristics, and implementation in Canada, 1950-2000. Archival Science, 5(2-4), 101-161. https://doi.org/10.1007/s10502-005-9010-2
- Davenport, T. H. (2005). Thinking for a living: How to get better performance and results from knowledge workers. Harvard Business School Press.
- Davenport, T. H. et Prusak, L. (1997). Information ecology: Mastering the information and knowledge environment. Oxford University Press.
- Kaplan, R. S. et Norton, D. P. (1992). The balanced scorecard : Measures that drive performance. Harvard business review, 70(1), 71-79.
- Krogstie, J. (2013). Perspectives to process modeling. Dans M. Glykas (dir.), Business process management : Theory and applications (p. 1-39). Springer Berlin Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-28409-0_1
- International Institute of Business Analysis (IIBA). (2015). BABOK : A guide to the business analysis body of knowledge (V3, Version 3.0. éd.). International Institute of Business Analysis.
- Laney, D. B. (2018). Infonomics: How to monetize, manage, and measure information as an asset for competitive advantage (1re éd.). Bibliomotion.
- Maleyeff, J. (2020). Service science: Analysis and improvement of business processes. Routledge.
- Maurel, D. et Zwarich, N. (2020). La gouvernance de l’information et ses impacts sur la formation des professionnels de l’information au Québec. I2D – Information, données et documents, 2020(1), 51-55. https://doi.org/10.3917/i2d.201.0051
- Natarajan, D. (2017). ISO 9001 Quality management systems. Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-54383-3
- National Archives of Australia (NAA). (2003). Information governance. https://www.naa.gov.au/information-management/information-governance
- Office québécois de la langue française (OQLF). (2023a). Langue véhiculaire. Grand dictionnaire terminologique. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8894993/langue-vehiculaire
- Office québécois de la langue française (OQLF). (2023b). Processus d’affaires. Grand dictionnaire terminologique. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8375789/processus-daffaires
- Porter, M. E. (2004). Competitive advantage: Creating and sustaining superior performance (1re éd. ; Export edition). Free Press.
- Smallwood, R. F. (2020). Information governance: Concepts, strategies, and best practices (2e éd.). John Wiley & Sons.
- Watson, G. H. (2002). Peter F. Drucker : Delivering value to customers. Measuring Business Excellence, 6(4), 72. https://doi.org/10.1108/mbe.2002.26706dae.007
- Zwarich, N. (2016). Gestion de la performance en archivistique : pratiques actuelles dans les centres et les services d’archives du Québec. Revue COSSI, (1). https://revue-cossi.numerev.com/articles/revue-1/1809-gestion-de-la-performance-en-archivistique-pratiques-actuelles-dans-les-centres-et-les-services-d-archives-du-quebec
- Zwarich, N., Maurel, D. et Verlaet, L. (2020). Introduction : Les enjeux et les défis de la fonction d’évaluation en sciences de l’information et de la communication. Revue COSSI, (9). https://revue-cossi.numerev.com/articles/revue-9/1910-introduction-les-enjeux-et-les-defis-de-la-fonction-d-evaluation-en-sciences-de-l-information-et-de-la-communication