Access to the platform is currently limited due to an outage at our service provider. Follow updates on the issue.

Assurances

Volume 31, Number 1, 1963

Table of contents (6 articles)

  1. La théorie de la faute en regard de tendances récentes

    Michel Parizeau

    pp. 1–15

    Record

  2. Immigration and Canadian Economic Development

    Jacques Parizeau

    pp. 16–24

    Record

    Abstract

    FR:

    Dans cet article, notre collaborateur étudie la politique d’immigration que le Canada a suivie depuis quelques années. Nous avons pensé que nos lecteurs s’intéresseraient à cette étude qui a fait la base d’une discussion à une réunion du « Social Planning Council » à Toronto récemment. C’est un problème primordial pour le Canada. – A.

  3. [Untitled]

    B. M.

    pp. 25–28

    Record

    Abstract

    FR:

    Certaines grandes sociétés de réassurance se rapprochent du courtier de réassurance sur le marché de Londres. C’est un fait nouveau que rapporte l’excellent organe trimestriel des Algemeene Reinsurance Companies, en février 1963 sous la signature de monsieur Monic. C’est avec plaisir que de notre côté, nous reproduisons l’article, qui indique une attitude nouvelle d’une société, en particulier, qui se rattache à un des groupes de réassureurs les plus importants dans le monde de la réassurance en Europe. A.

  4. Faits d’actualité

    G. P.

    pp. 29–41

    Record

  5. Connaissance du métier

    Jean Dalpé

    pp. 42–53

    Record

Documents

  1. Jurisdiction over Insurance

    pp. 54–64

    Record

    Abstract

    FR:

    Nous reproduisons ici un premier extrait du rapport que le surintendant des Assurances fédéral a présenté à la Commission Porter en octobre 1962 sous le titre de « Submission to the Royal Commission on Banking and Finance by the Superintendent of Insurance ». Dans le chapitre intitulé « Jurisdiction over Insurance », monsieur MacGregor recherche les origines du contrôle et définit les positions de son département. Il nous a paru très intéressant de présenter cette partie du texte à nos lecteurs afin de donner le point de vue officiel à l’aide d’un document de première source. Nous pensons qu’ainsi ils auront les deux aspects d’une question très controversée. Nous leur avons donné déjà un extrait du Rapport Tremblay, dans lequel la Commission provinciale indiquait le point de vue de la province de Québec. Il nous a semblé qu’on aurait un dossier plus complet en ayant celui d’un haut fonctionnaire fédéral qui dirige le service des Assurances avec une grande dignité; ce qui lui vaut d’ailleurs le respect de ses administrés. A.

Back issues of Assurances