Abstracts
Résumé
Dans la première partie de leur article publié dans le numéro précédent, les auteurs se sont penchés sur l’assurance de chantiers. Ils se sont attardés notamment à définir les garanties d’assurance que l’on retrouve habituellement dans ce contrat d’assurance ainsi que les clauses d’exclusion les plus fréquentes. Dans la deuxième partie de leur article, ils se penchent sur l’assurance de responsabilité civile générale et l’assurance de responsabilité professionnelle.
Abstract
In the first part of their article published in the previous issue, the authors discussed issues relating to property insurance, namely the general scope of such policies as well as their customary limitations and exclusions. They turn their attention, in this article, to general liability insurance and professional liability insurance.