Tanka honkadori - Berger, Maxianne (Brèves littéraires)