Abstracts
Résumé
Les œuvres à caractère antisémite d’Edmond Picard sont une page noire de l’histoire de la littérature belge, dont le public et les spécialistes ont longtemps détourné les yeux. Picard est de ces infâmes qu’il convient de traiter avec mépris ou circonspection. Mais comprendre ce qui relève de l’infamie dans son œuvre éclaire, au sein des populismes aujourd’hui en vogue, leurs emprunts à l’imaginaire et à la rhétorique de la fin du XIXe siècle, et rappelle que l’infâme passe toujours d’abord inaperçu.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Après une thèse à l’Université catholique de Louvain, un postdoctorat à l’Université du Québec à Montréal et un mandat auprès du Fonds national de la recherche scientifique belge, Christophe Meurée est devenu premier assistant scientifique aux Archives & Musée de la Littérature à Bruxelles. En plus de ses travaux sur les littératures francophones contemporaines, il s’attache désormais à l’étude de la littérature belge de langue française, de la fin du XIXe siècle jusqu’à aujourd’hui, de la genèse de l’œuvre jusqu’à ses exploitations médiatiques.
Bibliographie
- Aron, Paul et Cécile Vanderpelen-Diagre. 2013. Edmond Picard. Un bourgeois socialiste belge à la fin du dix-neuvième siècle. Bruxelles : Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique.
- Bournand, François. 1898. Les Juifs et nos contemporains (l’antisémitisme et la question juive), introduction par Edmond Picard. Paris : Pierret, 316 p.
- Delattre, A. J. 1894. « Un essai biblique de M. Edmond Picard ». Revue générale, février, p. 5-45.
- Demolder, Eugène. [s. d.] [1899]. Lettre à Edmond Picard. Manuscrit inédit, Archives & Musée de la Littérature (Bruxelles), ML 8657/47.
- Giraud, Albert. 1893. « Chronique littéraire ». La Jeune Belgique, vol. XII, no 8, août, p. 315-321.
- Gnocchi, Maria Chiara. 2017. « Le récit de voyage au Maroc d’Edmond Picard. Au carrefour des genres et au service de la haine ». Revue italienne d’études françaises, no 7, 15 novembre. . Consultée le 1er février 2019.
- Graindorge, Michel. 1994. Edmond Picard au Rwanda. Une histoire sans fin de la montée de l’antisémitisme et du racisme. Bruxelles : Le Cri.
- Ledrain, Eugène. 1886 [-1899]. La Bible, traduction nouvelle, d’après les textes hébreu et grec. Paris : Lemerre, 10 t.
- Marx, Jacques. 1993. « Regards fin de siècle sur le Maghreb sombre ». Textyles, no 1, hors série, mise en ligne le 15 octobre 2012, p. 189-204. . Consultée le 19 janvier 2019.
- Meurée, Christophe. 2017. « “L’antisémitisme” d’Émile Verhaeren ». Les Lettres romanes, vol. 71, no 3-4, p. 397-429.
- Pasquier, Alix. 1930. Edmond Picard. Bruxelles : Association des écrivains belges.
- Picard, Edmond. 1883. L’Amiral. Scènes de la vie judiciaire. Bruxelles : Larcier, 155 p.
- Picard, Edmond. 1887. Le Juré, monodrame en cinq actes, sept interprétations originales par Odilon Redon et deux portraits. Bruxelles : Presses de Mme Veuve Monnom, 133 p.
- Picard, Edmond. 1888. « La Bible et le Coran ». L’Art moderne, vol. 8, no 15, 17 et 18, les 8, 22 et 29 avril.
- Picard, Edmond. 1889. El Moghreb al Aksa. Bruxelles : Larcier.
- Picard, Edmond. 1891. « Le droit et la race », dans Jules Victor Delecourt, Napoléon Hennebicq, Napoléon Hoffschmmidt et Edmond Picard (dir.), Pandectes belges. Encyclopédie de législation, de doctrine et de jurisprudence belges. Bruxelles : Larcier, t. XXXIX, p. I-LII.
- Picard, Edmond. 1892. Synthèse de l’antisémitisme. Bruxelles; Paris : Larcier; Savine.
- Picard, Edmond. 1893. Contribution à la révision des origines du christianisme. Bruxelles : Presses de Mme Veuve Monnom.
- Picard, Edmond. 1896. En Congolie. Bruxelles : Lacomblez-Larcier.
- a Picard, Edmond. 1898. L’Aryano-sémitisme. Bruxelles : Lacomblez.
- b Picard, Edmond. 1898. « L’antisémitisme n’est pas une question religieuse », dans François Bournand (dir.), Les Juifs et nos contemporains (l’antisémitisme et la question juive). Paris : Pierret, p. 7-24.
- Picard, Edmond. 1910 [1899]. Le Droit pur. Paris : Flammarion.
- Picard, Edmond. 1902. Jéricho. Bruxelles : Lacomblez, 188 p.
- Picard, Edmond. 1906. Essai d’une psychologie de la Nation Belge. Bruxelles : Larcier.
- Ringelheim, Foulek. 2012 [1998]. Un jurisconsulte de race. Edmond Picard (1836-1924), 2e édition revue et augmentée. Bruxelles : Larcier.
- Rosny aîné, J.-H.. 1890. « Critique littéraire ». La Revue indépendante, vol. XIV, no 39, p. 122-131.
- Tridon, Gustave. 1884. Du molochisme juif. Études critiques et philosophiques. Bruxelles : Maheu, 232 p.
- Verlaine, Paul. 1962 [1893]. Œuvres poétiques complètes. Paris : Gallimard, « Pléiade ».