Le faubourg brûle (suite et fin) - Giroux, Raymond (Cap-aux-Diamants)