Vaincre la distance et le temps : une obsession millénaire - Vaugeois, Denis (Cap-aux-Diamants)