L’hiver autrement - Hamelin, Louis-Edmond (Cap-aux-Diamants)