La métropole : à l’aube de la modernité - Germain, Annick (Cap-aux-Diamants)