Maria Chapdelaine - Fournier, Alain (Cap-aux-Diamants)