Mot de la rédaction : de la villégiature (Cap-aux-Diamants, 1993)