Les origines de l’aviation québécoise - Thiffault, Pierre (Cap-aux-Diamants, 2006)