Étés d’un autre temps - Lafrance, Suzanne (Cap-aux-Diamants, 2009)