Impatients de passer leurs vacances dans leur mère patrie : l’Empress of Ireland et le tourisme transatlantique - Pass, Forrest (Cap-aux-Diamants)