Louis Cantin (1825-1904), laitier de Saint-Henri - Burgess, Joanne (Cap-aux-Diamants)