Abstracts
Résumé
À partir de la découverte de trois types de médailles religieuses en laiton mises au jour dans un contexte archéologique du début du XVIIIe siècle sur le site du Palais de l'intendant à Québec, l'auteur tente de retrouver leur signification culturelle en les réinsérant dans les différents contextes auxquels elles ont participé. Cette démarche d'archéologie contextuelle est fondée sur une approche qui va de la micro-échelle de l'intendance, en passant par celle de la Nouvelle-France, jusqu'à la macro-échelle du contexte européen de la production baroque. Les résultats tirés de cette analyse permettent d'aborder la question de la relation entre ces médailles et l'action missionnaire ainsi que les métissages.
Abstract
Following the discovery of three types of brass religious medals brought to light in an archeological context of the beginning of the eighteenth century on the site of the Intendants Palace at Québec, the author tries to establish their cultural significance by reinserting them in the different contexts from which they sprung. This contextual archeological method is based on an approach which incorporates the micro-scale of the Intendance, and of New France up to the macro-scale of the European context of baroque production. The results of this analysis address the question of the relation between these medals and missionary activity in addition to racial mixing.