Dialogue ou « faire-semblant »? - Lohka, Eileen (Cahiers franco-canadiens de l'Ouest, 2007)