GABORIEAU, Antoine (2008) Le Petit Gabi, Saint-Boniface, Éditions des Plaines, 226 p. [ISBN: 978-2-89611-031-5]

Dawes, Elizabeth

doi:https://doi.org/10.7202/039412ar

ACCADEMIA DELLA CRUSCA (1729-1738) Vocabolario degli Accademici della Crusca, Firenze, Domenico Maria Manni, 6 vol.

BARBER, Katherine (dir.) (1998) The Canadian Oxford Dictionary, Don Mills, Oxford University Press, 1707 p.

BÉNÉTEAU, Marcel et HALFORD, Peter W. (2008) Mots choisis: trois cents ans de francophonie au Détroit du lac Érié, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa, 532 p.

Google Scholar

DAWES, Elizabeth (2006) «Le spectre de l’anglicisme dans la phraséologie québécoise», dans DOTOLI, Giovanni (dir.) Canada: Le rotte della libertà, Fasano, Schena Editore, p. 311-315. [Atti del Convegno internazionale, Monopoli, 5-9 ottobre 2005]

Google Scholar

GABORIEAU, Antoine (1999) La langue de chez nous, Saint-Boniface, Éditions des Plaines, 286 p.

Google Scholar

LÉARD, Jean-Marcel (1995) Grammaire québécoise d’aujourd’hui: comprendre les québécismes, Montréal, Guérin, 237 p.

Google Scholar

MENEY, Lionel (1999) Dictionnaire québécois français, Montréal, Guérin, 1884 p.

Google Scholar

REY-DEBOVE, Josette et REY, Alain (2002) Le Nouveau Petit Robert, Paris, Dictionnaires Le Robert, 2949 p.

Google Scholar

RODRIGUEZ, Liliane (1984) Mots d’hier, mots d’aujourd’hui: grammaire des archaïsmes en usage au Manitoba, Saint-Boniface, Éditions des Plaines, 95 p.

Google Scholar

SACHS, Karl E. A. et al. (dir.) (1968) Langenscheidts Grosswörterbuch Französisch, Berlin, Langenscheidt, 2 vol.

Google Scholar

SIMPSON, J.A. et WEINER, E.S.C. (dir.) (1989) The Oxford English Dictionary, Oxford, Clarendon Press, 20 vol.

Google Scholar

Appendices

Bibliographie

Citation Tools

Cite this article

Export the record for this article