Abstracts
Résumé
Les activités parascolaires dans les collèges classiques constituent, à notre point de vue, une composante intégrale de la formation des étudiants de ces institutions, la future élite religieuse et laïque. L’étude de cas que nous présentons porte sur le Collège de Saint-Boniface, au Manitoba. Nous exploitons les annuaires de 1885 à 1967. Ceux-ci permettent de dresser un tableau global des différentes activités non académiques offertes aux étudiants. Nous avons relevé pas moins de 87 activités parascolaires. Leur but premier n’est pas de remplir l’horaire. Elles sont un stimulant pour l’esprit d’équipe, une certaine forme de masculinité fondée sur une identité francophone et catholique, un moyen de dépassement et un complément de développement physique, moral et intellectuel.
Abstract
Extracurricular activities in classical colleges were, in our view, an integral component of the education of the students in these institutions—the future lay and religious elite. The case study that we present here concerns Saint Boniface College, in Manitoba. We drew on yearbooks from 1885 to 1967. Out of these documents a portrait of the various non-academic activities offered to students emerges. We found no fewer than 87 extracurricular activities. Their primary purpose was not simply to fill students’ schedules. They served as stimulants for team spirit, a certain notion of masculinity based on a francophone and Catholic identity, a means of exceeding one’s own capabilities, and a complementary means of achieving physical, moral, and intellectual growth.
Download the article in PDF to read it. Download
Appendices
Remerciements
Nous tenons à remercier nos collègues Carole Pelchat ,archiviste, et Luc Côté, professeur, pour leurs commentaires de la première version de ce texte. Un merci spécial à Mélanie Brunet pour ses lumières sur la question des genres.
Appendices
Bibliographie
- BARNABÉ, Carole (1997) «L’incendie du Collège de Saint-Boniface du 25 novembre 1922», Cahiers franco-canadiens de l’Ouest, vol. 9, nos 1-2, p. 87-100.
10.7202/009639ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
- BERGERON, Henri (1989) Un bavard se tait... pour écrire; récits de la Montagne Pembina, Saint-Boniface, Éditions du Blé, 205 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- BERNIER, Alfred (1945) Les dates mémorables du Collèges de Saint-Boniface, 1885-1945, Saint-boniface, s.é., 78 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- BIENVENUE, Louise (2003) Quand la jeunesse entre en scène: l’Action catholique avant la Révolution tranquille, Montréal, Boréal, 291 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- BIENVENUE, Louise et HUDON, Christine (2005) «“Pour devenir homme, tu transgresseras...“: quelques enjeux de la socialisation masculine dans les collèges classiques québécois (1880-1939)», Canadian Historical Review, vol. 86, no 3, p. 485-511.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- BLAY, Jacqueline (1987) L’article 23: les péripéties législatives et juridiques du fait français au Manitoba, 1870-1986, Saint-Boniface, Éditions du Blé, 392 p.10.1353/can.2005.0120 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- BOCQUEL, Bernard (1996) Au pays de CKSB: 50 ans de radio française au Manitoba: grand reportage, Saint-Boniface, Éditions du Blé, 383 p. [accompagné d’un CD]Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- BURGUIÈRE, André et al. (dir.) (1986) Histoire de la famille (vol. 2: «Le choc des modernités»), Paris, Armand Colin, 559 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- CHAMPAGNE, Lyne (2008) «Le Cercle Molière: une évolution théâtrale», dans FAUCHON, André et HARVEY, Carol J. (dir.) Saint-Boniface 1908-2008: reflets d’une ville, Winnipeg, Presses universitaires de Saint-Boniface, p. 149-158.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- COLLECTIF (1975) Le Cercle Molière: cinquantième anniversaire, Saint-Boniface, Éditions du Blé, n.p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- CORBO, Claude (2004) Les jésuites québécois et le cours classique après 1945, Sillery, Septentrion, 404 p. [Cahiers des Amériques no 6]Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- DETELLIER, Élise (2009) «“Bonifier le capital humain“: le genre dans le discours médical et religieux sur les sports au Québec, 1920-1950», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 62, nos 3-4, p, 473-499.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- DUBÉ, Jean-Pierre (2001) Le Cercle Molière, 75 ans de théâtre, Saint-Boniface, Le Cercle Molière, 66 p.10.7202/038522ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
- DUES, Greg (2004) Guide des traditions et coutumes catholiques, Paris, Bayard, 398 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GABORIEAU, Antoine (1992) Une histoire à chanter: historique du 100 Nons, Saint-Boniface, Éditions du Blé, 225 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GALARNEAU, Claude (1978) Les collèges classiques au Canada français (1620-1970), Montréal, Fides, 287 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GAUDREAU, Guy et VERRETTE, Michel (1994) «Évolution des effectifs étudiants au Collège de Saint-boniface, 1885-1967», Cahiers franco-canadiens de l’Ouest, vol. 6, no 1, p. 87-109.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GAUTHIER, Madeleine (1986) «Les association de jeunes», dans DUMONT, Fernand (dir.) Une société des jeunes?, Québec, IQRC, p. 337-369.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GAUTHIER, Maurice A. (1987) De la table de cuisine à la rue principale: 50 ans d’histoire des caisses populaires du Manitoba, 1937-1987, Saint-Boniface, Conseil de la Coopération du Manitoba, 459 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GIOVANNI, Levi et SCHMITT, Jean-Claude (dir.) (1996) Histoire des jeunes en Occident (vol. 2: «L’époque contemporaine»), Paris, Éditions du Seuil, 407 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GROULX, Lionel (1979) L’enseignement français au Canada (vol. 2: «Les écoles des minorités»), Montréal, Leméac, 271 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GUAY, Donald (1988) «Historiographie des origines du sport en Occident (1800-1988)», Les Cahiers d’histoire, vol. 9, no 1, p. 4-32.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GUAY, Donald (1997) La conquête du sport: le sport et la société québécoise au XIXesiècle, Outremont, Lanctôt, 244 p.10.1123/cjhs.20.1.32 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- HAMELIN Jean et GAGNON, Nicole (1984) Histoire du catholicisme québécois (vol. 3, tome 1: «Le XXe siècle: 1898-1940»), Montréal, Éditions du Boréal, 357 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- HÉBERT, Raymond-M. (2004) Manitoba’s French-language Crisis: A Cautionary Tale, Montréal, McGill-Queen’s University Press, 293 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- HÉBERT, Raymond-M. (2008) «Saint-Boniface et la “Petite révolution tranquille“», dans FAUCHON, André et HARVEY, Carol J. (dir.) Saint-Boniface 1908-2008: reflets d’une ville, Winnipeg, Presses universitaires de Saint-Boniface, p. 47-53.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- HÉBERT, Raymond-M. (2012) La révolution tranquille au Manitoba français, Saint-Boniface, Éditions du Blé, 381 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- HUDON, Christine (2005) «“Le Muscle et le Vouloir“: les sports dans les collèges classiques masculins au Québec, 1870-1940», Historical Studies in Education / Revue d’histoire de l’éducation, vol 17, no 2, p. 243-263.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- HUDON, Christine (2009) «Quelques réflexions sur les projets éducatifs des collèges québécois pour garçons à partir d’un exemple: Sainte-Anne de la Pocatière au 19e siècle», Historical Studies in Education / Revue d’histoire de l’Éducation, vol. 21, no 1, p. 25-40.10.32316/hse/rhe.v17i2.78 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- HUDON, Christine et BIENVENUE, Louise (2004) «Entre franche camaraderie et amours socratiques: l’espace trouble et ténu des amitiés masculines dans les collèges classiques (1870-1960)», Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 57, no 4, p. 481-507.10.7202/009639ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
- JOLICOeUR, Gérard (1985) Les Jésuites dans la vie manitobaine, 1885-1922, Saint-Boniface, Centre d’études franco-canadiennes de l’Ouest, 260 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- LAFLÈCHE, Armand (1980) «Souvenirs d’un comédien amateur, 1914-1974», dans Chapeau bas: réminiscences de la vie théâtrale et musicale au Manitoba français (première partie), Saint-Boniface, Éditions du Blé, p. 125-153. [Les Cahiers d’histoire de la Société historique de Saint-Boniface, no 2].Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- LEBRUN, François (1990) Les Jésuites ou la gloire de Dieu, Paris, Stock, 239 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- LÉVEILLÉ, J.R. (2008) «Saint-Boniface, le Collège et la modernité culturelle», dans FAUCHON, André et HARVEY, Carol J. (dir.) Saint-Boniface 1908-2008: reflets d’une ville, Winnipeg, Presses universitaires de Saint-Boniface, p. 169-175.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- MAYEUR, Jean-Marie et al. (dir.) (1990) Histoire du christianisme: des origines à nos jours (vol. 12: «Guerres mondiales et totalitarismes, 1914-1958»), Paris, Desclée-Fayard, 1149 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- MAYEUR, Jean-Marie et al. (dir.) (1995) Histoire du christianisme: des origines à nos jours (vol. 11: «Libéralisme, industrialisation, expansion européenne, 1830-1914»), Paris, Desclée-Fayard, 1172 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- MIALARET, Gaston et VIAL, Jean (dir.) (1981) Histoire mondiale de l’éducation (vol. 3: «De 1815 à 1945»), Paris, Presses universitaires de France, 356 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- MOSS, Mark H. (2001) Manliness and Militarism: Educating Young Boys in Ontario for War, Don Mills, Oxford University Press, 216 p.10.3138/9781442623392 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- PELCHAT, Carole (2008) «Le Collège universitaire de Saint-Boniface», dans FAUCHON, André et HARVEY, Carol J. (dir.) Saint-Boniface 1908-2008: reflets d’une ville, Winnipeg, Presses universitaires de Saint-Boniface, p. 111-114.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- PRONOVOST, Gilles (1983) Temps, culture et société: essai sur le processus de formation du loisir et des sciences du loisir dans les sociétés occidentales, Sillery, Presses de l’Université du Québec, 333 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- RÉGNIER, Paul R. (1964) A history of St. Boniface College, Winnipeg, thèse (M.Ed.), University of Manitoba, 157 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- ROBILLARD, Denise (2009) Maurice Baudoux, 1902-1988: une grande figure de l’Église et de la société dans l’Ouest canadien, Québec, Presses de l’université Laval, 502 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- SAINT-PIERRE, Annette (1980) Le rideau se lève au Manitoba, Saint-Boniface, Éditions des Plaines, 318 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- SAVARD, Pierre (1983) «L’implantation du scoutisme au Canada français», Les Cahiers des Dix, no 43, p. 207-262.10.7202/1015550ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
- SHORTER, Edward (1977) Naissance de la famille moderne, XVIIIe-XIXe siècle, Paris, Éditions du Seuil, 379 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- SYLVAIN, Philippe et VOISINE, Nive (1991) Histoire du catholicisme québécois (vol. 2, tome 2: «Les XVIIIe et XIXe siècles: réveil et consolidation, 1840-1898»), Montréal, Éditions du Boréal, 507 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- TAILLEFER, Jean-Marie (1988) Les Franco-Manitobains et l’éducation, 1870-1970: une étude quantitative, Winnipeg, thèse (Ph.D.), University of Manitoba, 485 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- TRUDEL, Jean-Joseph (1980) «Souvenirs d’un ancien du Collège, 1901-1910», dans Chapeau bas: réminiscences de la vie théâtrale et musicale au Manitoba français (première partie), Saint-Boniface, Éditions du Blé, p. 93-101. [Les Cahiers d’histoire de la Société historique de Saint-Boniface, no 2].Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- VERRETTE, Michel (2008) «Saint-Boniface: une ville et ses institutions», dans FAUCHON, André et HARVEY, Carol J. (dir.) Saint-Boniface 1908-2008: reflets d’une ville, Winnipeg, Presses universitaires de Saint-Boniface, p. 23-30.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- VOISINE, Nive (dir.) (1984) Histoire du catholicisme québécois, Montréal, Boréal Express, 3 vol. (5 tomes).Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar