Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- BISANSWA, Justin Kalulu et Michel TÉTU (dir) (2005) Francophonie en Amérique : Quatre siècles d’échanges Europe-Afrique-Amérique, Québec, CIDEF-AFI, 288 p.
- FRENETTE, Yves, Marc ST-HILAIRE et Étienne RIVARD (2012) La francophonie nord-américaine, Québec, Presses de l’Université Laval, collection « Atlas historique du Québec », 304 p.
- HAVARD, Gilles et Cécile VIDAL. (2003) Histoire de l’Amérique française, Paris, Flammarion, 560 p.
- LOUDER, Dean et Eric WADDELL (dir) (2007 [1983]) Du continent perdu à l’archipel retrouvé : Le Québec et l’Amérique française, 2e édition, Québec, Presses de l’Université Laval, 320 p.
- PARKER, Gabrielle (2010) « Vers une francophonie-archipel », dans BÉLANGER, Nathalie, Nicolas GARANT, Phyllis DALLEY et Tina DESABRAIS (dir), Produire et reproduire la francophonie en la nommant, Sudbury, Prise de parole, p. 35-62.
- REMYSEN, Wim, 2012, « Les représentations identitaires dans le discours normatif des chroniqueurs de langage canadiens-français depuis le milieu du XIXe siècle », French Language Studies, 22, p. 419-444.