Gabrielle Roy, pionnière en paroles et en gestes

Résumé

Cet article met en valeur certains aspects de la vie et de l’oeuvre de Gabrielle Roy, la célèbre romancière manitobaine, qui font d’elle une pionnière. Dans sa vie, Roy fait preuve d’une indépendance rare à son époque en refusant le rôle stéréotypé accordé aux femmes de sa génération. Elle part seule en Europe et voyage un peu partout au Canada comme journaliste et reporter. Quant à son oeuvre, elle est reconnue dès Bonheur d’occasion comme originale. De plus, dans bon nombre de ses romans, par les paysages et les personnages qu’elle décrit, Roy est parmi les premiers écrivains à faire connaître le Manitoba français et à inscrire les immigrants de diverses nationalités dans la littérature canadienne. En paroles et en gestes, Roy est digne de figurer parmi ces femmes du Manitoba français qui sont de véritables pionnières.

Abstract

This article focusses on various pioneering aspects of the life and works of Manitoba’s famous francophone author Gabrielle Roy. In her life, Roy shows remarkable independence for her time in refusing the stereotypical role allotted to women of her generation. She goes off to Europe on her own and also travels throughout Canada as a journalist and reporter. In her works, her very first novel, The Tin Flute, breaks with Canadian literary tradition. Her subsequent books are among the first to show the faces and places of French Manitoba and to inscribe immigrants of many nationalities in Canadian literature. It can truly be said that by her words and deeds, Roy deserves a place among Franco-Manitoban women pioneers.